Mariam Massaro — Pele letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pele" de Mariam Massaro.
Letra
Pele, Pele, Pele, Pele…
Fire Goddess, Island Queen of Kilauea
Volcano of fire, crater of fire
Aloha mahiya, heya, heya, heya, heya
Aloha mahiya heya, heya, heya
Shakahana hoya hey, shakahana hoya hey
Aloha hey, Aloha hey…
Pele, Pele, Pele, Pele…
Fire Goddess, Island Queen
Orange red lava flowing, oozing into the sea
Fountains of fire spewing rising
Spectacularly, spectacularly, spectacularly
In the night
Fire, fire light…
Pele, Pele, Pele, Pele…
Goddess of Rebirth and Transformation
Aloha mahiya heya, heya, heya, heya, heya…
Shakahana hoya hey, shakahana hoya hey
Aloha hey, aloha hey
Aloha hey, alo, aloha, aloha hey
Pele, Pele, Pele, Pele…
Fire Goddess, Island Queen
Mountains of fire rising endlessly
Rising endlessly…
Pele, Pele, Pele, Pele…
Island Queen, Island Queen…
Tradução da letra
Pelé, Pelé, Pelé, Pelé…
Deusa do fogo, Rainha da Ilha de Kilauea
Vulcão de fogo, cratera de fogo
Aloha mahiya, heya, heya, heya, heya
Aloha mahiya heya, heya, heya
Shakahana hoya hey, shakahana hoya hey
Aloha hey, Aloha hey…
Pelé, Pelé, Pelé, Pelé…
Deusa Do Fogo, Rainha Da Ilha
Lava vermelha laranja a fluir, a escorrer para o mar
Fontes de fogo brotando
Espectacularmente, espectacularmente, espectacularmente
Na noite
Fogo, luz de fogo…
Pelé, Pelé, Pelé, Pelé…
Deusa do Renascimento e transformação
Aloha mahiya heya, heya, heya, heya, heya…
Shakahana hoya hey, shakahana hoya hey
Aloha hey, aloha hey
Aloha hey, alo, aloha, aloha hey
Pelé, Pelé, Pelé, Pelé…
Deusa Do Fogo, Rainha Da Ilha
Montanhas de fogo que sobem interminavelmente
A erguer-se sem parar…
Pelé, Pelé, Pelé, Pelé…
Rainha Da Ilha, Rainha Da Ilha…