Mariah Carey — Vanishing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vanishing" de Mariah Carey.
Letra
If I could recapture
All of the memories
And bring them to life
Surely I would
Hear the distant laughter
Wasn’t it you and me Surviving the night
You’re fading out of my sight
Swiftly
You’re vanishing
Drifting away
You’re vanishing
I was so enraptured
No sensibility
To open my eyes
I misunderstood
Now you’re fading faster
It’s suddenly hard to see
You’re taking the light
Letting the shadows inside
Swiftly
You’re vanishing
Drifting away
You’re vanishing
Reaching out into the distance
Searching for spirits of the past
Just a trace of your existence to grasp
And if somehow I could recapture
All of the memories
And bring them to life
Lord knows I would
But now you’re fading faster
Getting so hard to see
Taking the light
Letting the darkness inside
Swiftly
You’re vanishing
Drifting away
You’re vanishing
Tradução da letra
Se eu pudesse recapturar
Todas as memórias
E dá-lhes vida
Certamente que sim.
Ouve o riso distante
Não fomos nós os dois a sobreviver à noite?
Estás a desaparecer da minha vista.
Rapidamente
Estás a desaparecer.
A afastar-se
Estás a desaparecer.
Fiquei tão excitada.
Sem sensibilidade
Para abrir os meus olhos
Percebi mal.
Agora estás a desaparecer mais depressa.
De repente, é difícil de ver.
Estás a levar a luz
Deixando as sombras para dentro
Rapidamente
Estás a desaparecer.
A afastar-se
Estás a desaparecer.
Alcançar a distância
À procura de espíritos do passado
Apenas um vestígio da sua existência para compreender
E se de alguma forma eu pudesse recapturar
Todas as memórias
E dá-lhes vida
Deus sabe que sim.
Mas agora estás a desaparecer mais depressa
A ficar tão difícil de ver
Tomar a luz
Deixar a escuridão entrar
Rapidamente
Estás a desaparecer.
A afastar-se
Estás a desaparecer.