Mariah Carey — Heavenly (No Ways Tired/Can't Give Up Now) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavenly (No Ways Tired/Can't Give Up Now)" de Mariah Carey.
Letra
Folks will taking advantage of you
because they believe you’re too weak to speak up for yourself
You don’t have to speak up for yourself
Be still and let God fight your battles
There will be mountains that I will have to climb
And there will be battles that I will have to fight
But victory or defeat, it’s up to me to decide
But how can I expect to win if I never try?
I just can’t give up now
Come too far from where I started from
Nobody told me the road would be easy
And I don’t believe He brought me this far to leave me Never said there wouldn’t be trials
Never said I wouldn’t fall
Never said that everything would go The way I want it to go
But when my back is against the wall
And I feel all hope is gone
I’ll just lift my head up to the sky
And say, «Help me to be strong»
I just can’t give up now
I’ve come too far from where I started from
Nobody told me the road would be easy
And I don’t believe He brought me this far to leave me No you didn’t bring me out here to leave me lonely
Even when I can’t see clearly
I know that you are with me, so I can’t…
I just can’t give up now
Cause I’ve come too far from where I started from
Nobody told me that the road would be easy
And I don’t believe He brought me this far to leave me
Tradução da letra
As pessoas vão aproveitar-se de TI
porque acreditam que és demasiado fraco para te defenderes.
Não tens de falar por ti.
Fica quieto e deixa que Deus trave as tuas batalhas.
Haverá montanhas que terei de escalar.
E haverá batalhas que terei de travar
Mas vitória ou derrota, Cabe-me a mim decidir
Mas como posso esperar ganhar se nunca tentar?
Não posso desistir agora.
Vem muito longe de onde eu comecei
Ninguém me disse que a estrada seria fácil.
E não acredito que ele me trouxe até aqui para me deixar. nunca disse que não haveria julgamentos.
Nunca disse que não cairia
Nunca disse que tudo correria como eu quero que corra
Mas quando as minhas costas estão contra a parede
E sinto que toda a esperança se foi
Levanto a cabeça para o céu
E diz: "Ajuda-me a ser forte»
Não posso desistir agora.
Cheguei muito longe de onde comecei.
Ninguém me disse que a estrada seria fácil.
E não acredito que ele me trouxe até aqui para me deixar. não me trouxeste aqui para me deixares sozinha.
Mesmo quando não consigo ver claramente
Sei que estás comigo, por isso não posso.…
Não posso desistir agora.
Porque cheguei muito longe de onde comecei
Ninguém me disse que o caminho seria fácil.
E não acredito que ele me trouxe até aqui para me deixar.