Mariachi El Bronx — Quinceniera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quinceniera" de Mariachi El Bronx.
Letra
I heard her call*
Shook me right out of my bed
Came to console me Placing her hand on my head
I felt her sing
Using the wind as its words
Promising only
Promising me to the Earth
Every night I get older
Every night is the same
I could place blame
Death can dance
If they want romance
All I need is some air
The Dead can dance
If they want romance
I can never compare
Well I felt it leave
Sharing the smoke from my breath
She said don’t follow me
'Cause you’re dancing with Death
Every night I get older
Every night is the same
Every morning I’m eager
I can’t wait to place blame
Let me explain
The Dead can dance
If they want romance
All I need is some air
The Dead can dance
If they want romance
I can never compare
I heard her call
Shook me right out of my bed
Came to console me Placing her hand on my head
Tradução da letra
Ouvi-a chamar.*
Sacudiu-me da cama
Veio consolar-me colocando a mão dela na minha cabeça.
Senti-a cantar
Usando o vento como suas palavras
Apenas promissor
Prometendo-me à Terra
Todas as noites Envelheço
Todas as noites são iguais
Posso culpar-te.
A morte pode dançar
Se eles querem romance
Só preciso de ar
Os mortos podem dançar
Se eles querem romance
Nunca poderei comparar
Bem, Senti-o partir.
Partilhar o fumo da minha respiração
Ela disse para não me seguires.
'Cause you're dancing with Death
Todas as noites Envelheço
Todas as noites são iguais
Todas as manhãs estou ansioso
Mal posso esperar para culpar
Deixa-me explicar.
Os mortos podem dançar
Se eles querem romance
Só preciso de ar
Os mortos podem dançar
Se eles querem romance
Nunca poderei comparar
Ouvi-a chamar.
Sacudiu-me da cama
Veio consolar-me colocando a mão dela na minha cabeça.