Mariachi El Bronx — My Brother the Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Brother the Gun" de Mariachi El Bronx.
Letra
We rode like ghosts across the Earth*
We woke on Spanish clouds of dirt
But if they only knew
The places we’d been to Into the desert night, I ride
My brother by my side
Mi hermano la pistola
But tomorrow we’ll be gone
Mi hermano la pistola
But tomorrow we’ll be gone
We left our families for dead
The kids still sleeping in their beds
The sea swearing as it grew
The wind confessing as it blew
But if they only knew
The places we’d been to Into the desert night, I ride
My brother by my side
Mi hermano la pistola
But tomorrow we’ll be gone
Mi hermano la pistola
But tomorrow we’ll be gone
Mi hermano la pistola
But tomorrow we’ll be gone
Mi hermano la pistola
But tomorrow we’ll be gone
Mi hermano la pistola
But tomorrow we’ll be gone
Mi hermano la pistola
But tomorrow we’ll be gone
But tomorrow we will be gone
Tradução da letra
Cavalgámos como fantasmas pela Terra*
Acordamos em nuvens espanholas de terra
Mas se eles soubessem
Os lugares onde estivemos na noite do deserto, eu cavalgo
O meu irmão ao meu lado
Mi hermano la pistola
Mas amanhã vamos embora.
Mi hermano la pistola
Mas amanhã vamos embora.
Deixámos as nossas famílias para morrer.
As crianças ainda dormem nas camas
O mar praguejando enquanto crescia
O vento confessando enquanto soprava
Mas se eles soubessem
Os lugares onde estivemos na noite do deserto, eu cavalgo
O meu irmão ao meu lado
Mi hermano la pistola
Mas amanhã vamos embora.
Mi hermano la pistola
Mas amanhã vamos embora.
Mi hermano la pistola
Mas amanhã vamos embora.
Mi hermano la pistola
Mas amanhã vamos embora.
Mi hermano la pistola
Mas amanhã vamos embora.
Mi hermano la pistola
Mas amanhã vamos embora.
Mas amanhã vamos embora.