Maria Villalon — Una Cancion De Despedida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Cancion De Despedida" de Maria Villalon.
Letra
No fue fácil pero lo he conseguido
He cruzado la puerta que separa
El olor del olvido y ahora
Que de ti me despido…
Ya no tengo palabras
Para decir lo que por ti he sentido
Ya no tiene sentido
Volver a hablar contigo
Pues sola voy a vencer al destino
Y tu sin mi estarás perdido
Y yo, y yo sin ti…
Voy a recuperar cada lágrima que derrame
Cada página que con tus besos llené sin saber
Que todo era mentira
Y el amor que juraste resistía
Incluso mentía tu piel
No hables de cobardía
Que yo a ti te entregue mi vida
Olvida que fui tu mujer
Es tan frágil un corazón herido
Aun sigo escuchando sus latidos
Aunque tu ya te has ido
Y ahora voy a olvidar que he caído
Ya no quedan motivos para luchar
Te diste por vencido
Después de la tormenta
Lamentas el castigo
Ya es hora de continuar mi camino
Y tu sin mi estarás perdido
Y yo, y yo sin ti…
Voy a recuperar cada lágrima que derrame
Cada página que con tus besos llené sin saber
Que todo era mentira
Y el amor que juraste resistía
Incluso mentía tu piel
Voy a recuperar cada lágrima que derrame
Cada página que con tus besos llené sin saber
Que todo era mentira
Y el amor que juraste resistía
Incluso mentía tu piel
No hables de cobardía
Que yo a ti te entregue mi vida
Olvida que fui tu mujer
Olvida que fui tu mujer
Tradução da letra
Não foi fácil mas consegui
Atravessei a porta que separa
O cheiro do esquecimento e agora
Que de ti me despeço…
Já não tenho palavras
Para dizer o que senti por ti
Já não faz sentido
Voltar a falar contigo
Bem sozinha vou vencer o destino
E tu sem mim estarás perdido
E eu, e eu sem ti…
Vou recuperar todas as lágrimas que derramar
Cada página que com os teus beijos enchi sem saber
Que era tudo mentira
E o amor que juraste resistiu
Até mentia a tua pele
Não fales de cobardia
Que eu te entregue a minha vida
Esquece que fui tua mulher
É tão frágil, um coração ferido
Continuo a ouvir os batimentos cardíacos
Mas tu já te foste embora
E agora vou esquecer que caí
Não há mais motivos para lutar
Desististe
Depois da tempestade
Lamentas o castigo
Está na hora de continuar o meu caminho
E tu sem mim estarás perdido
E eu, e eu sem ti…
Vou recuperar todas as lágrimas que derramar
Cada página que com os teus beijos enchi sem saber
Que era tudo mentira
E o amor que juraste resistiu
Até mentia a tua pele
Vou recuperar todas as lágrimas que derramar
Cada página que com os teus beijos enchi sem saber
Que era tudo mentira
E o amor que juraste resistiu
Até mentia a tua pele
Não fales de cobardia
Que eu te entregue a minha vida
Esquece que fui tua mulher
Esquece que fui tua mulher