Maria Toledo — Marioneta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marioneta" de Maria Toledo.
Letra
Paroles de la chanson Marioneta:
Fueron muchas ocasiones para intentarlo arreglar
Siempre pasaba lo mismo hasta que no pude más
Después de darle mil vueltas y una más vuelta más
Llegué a pensar
No quiero que te confundas, no quiero que aquí te quedes
Anda y vete de mi cama solo lo he pasado bien
Fue tan solo una aventura una última vez
Para acabar
Con tu engaño y tu locura ahora te toca perder
Ahora no te molestes ni me mandes flores
Ya no quedan remedios para tus errores
Si ayer fue marioneta entre tus dedos
Hoy ya no juego
No quiero que me reproches, no quiero cartas de amor
Yo sabía que me iba para no volver jamás
Necesitaba vengarme de la cárcel de tu cuerpo
Por confiar en promesas y mentiras hemos llegado al final
Ahora no te molestes ni me mandes flores
Ya no quedan remedios para tus errores
Si ayer fue marioneta entre tus dedos
Hoy ya no juego
Con el paso de los años me doy cuenta
Que valoro mi persona hoy me siento más mujer
Con el paso de los años me doy cuenta
Ahora no te molestes ni me mandes flores
Ya no quedan remedios para tus errores
Si ayer fue marioneta entre tus dedos
Hoy ya no juego
Tradução da letra
Paroles do chanson fantoche:
Foram muitas ocasiões para tentar consertar
Sempre aconteceu o mesmo até eu não conseguir mais
Depois de dar mil voltas e mais uma volta mais
Cheguei a pensar
Não quero que te confundas, não quero que fiques aqui
Vai te embora da minha cama só me diverti muito
Foi apenas uma aventura, uma última vez,
Para terminar
Com o teu engano e a tua loucura agora é a tua vez de perder
Agora não te incomodes nem me mandes flores
Não há mais remédios para seus erros
Sim ontem foi fantoche entre os teus dedos
Hoje já não jogo
Não quero que me censures, não quero cartas de amor
Eu sabia que me ia embora para nunca mais voltar
Precisava de me vingar da prisão do teu corpo
Por confiar em promessas e mentiras, chegamos ao fim
Agora não te incomodes nem me mandes flores
Não há mais remédios para seus erros
Sim ontem foi fantoche entre os teus dedos
Hoje já não jogo
Ao longo dos anos eu percebo
Que valorizo minha pessoa hoje me sinto mais mulher
Ao longo dos anos eu percebo
Agora não te incomodes nem me mandes flores
Não há mais remédios para seus erros
Sim ontem foi fantoche entre os teus dedos
Hoje já não jogo