Maria Tanase — Bun ii vinul ghiurghiuliu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bun ii vinul ghiurghiuliu" de Maria Tanase.
Letra
Bun ii vinul ghiurghiuliu
Cules toamna prin tarziu
Mai pe bruma, mai pe-omat
Mult mai beu si nu ma-mbat
M-am jurat ca n-oi mai be
Dar eu nu ma pot tine
Bun ii vinul, bine-mi place
Nu stiu viei ce i-oi face
Vinisor de poama rara
Se suie-n cap far' de scara
Vinisor de boghi verzi
Face pe om de nu-l vezi
Bun ii vinul si gustos
Cind il bei cu om frumos
Dar de-l bei cu om urat
Se opreste vinu-n gat
Tradução da letra
Vinho bom II ghiurghiuliu
Apanhar o outono até tarde
Mais sobre o bruma, mais sobre o omat
Muito mais bêbado e eu não me embebedo
Jurei que nunca mais beberia.
Mas não consigo controlar-me
Bom vinho, bom gosto
Não sei o que vou fazer à videira.
Raros poama Vinisor
Ele vai subir a escada.
Vinisor de bogies verdes
Faz o homem que não consegues ver
Bom vinho e saboroso
Quando o bebes com um homem bonito
Mas se o beberes com o homem feio
Pára de descer pela garganta abaixo.