Maria Muldaur — Back By Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back By Fall" de Maria Muldaur.
Letra
There’s cryin' in the city
All the people are sayin'
I heard it on the mountain
Where I was living
No food for the children
Oh, the times are so bad
Whatever happened to giving
Oh mama, mend the hole in my coat
Take my guitar off the wall
I’ve got to go see what I can do And I hope I’ll be back by fall
Summer was a dry one
The wind burned across
And the crows carried off
What was left over
Five nights in the valley lights burned
The people did not stop
As the damage they try to recover
Oh mama, mend the hole in my coat
Take my guitar off the wall
I’ve got to go see what I can do And I hope I’ll be back by fall
There’s lightning in the mountain
And the wind blow so sweet
I swear sometimes this must be heaven
Don’t look back, don’t think about it Just think about the road beneath your feet
Remember the gift that must be given
Oh mama, mend the hole in my coat
Take my guitar off the wall
I’ve got to go see what I can do And I hope I’ll be back by fall
Tradução da letra
Há choro na cidade
Todas as pessoas dizem
Ouvi - o na montanha.
Onde eu vivia
Sem comida para as crianças
Os tempos são tão maus.
O que aconteceu ao dar
Oh mãe, conserte o buraco no meu casaco.
Tira a minha guitarra da parede.
Tenho de ir ver o que posso fazer e espero voltar no outono.
O verão estava seco
O vento atravessou
E os corvos partiram
O que sobrou
Cinco noites no Vale luzes queimadas
O povo não parou
À medida que os danos tentam recuperar
Oh mãe, conserte o buraco no meu casaco.
Tira a minha guitarra da parede.
Tenho de ir ver o que posso fazer e espero voltar no outono.
Há relâmpagos na montanha
E o vento sopra tão doce
Juro que às vezes isto deve ser o céu.
Não olhes para trás, não penses nisso apenas pensa na estrada debaixo dos teus pés
Lembre-se do dom que deve ser dado
Oh mãe, conserte o buraco no meu casaco.
Tira a minha guitarra da parede.
Tenho de ir ver o que posso fazer e espero voltar no outono.