Maria Mena — You Deserve Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Deserve Better" de Maria Mena.
Letra
At the end of the day
I’m not proud of the way
I just shut off myself
And left you to yourself
As I look back on, when we first met
I feel guilty, I have regrets
I wasn’t kinder to your heart
We never got our clean start
And you deserve better
No song nor a letter
Can make right all my wrongs
Or rewrite what I’ve done
I’ll save me and you’ll save yourself
And we’ll be better off with someone else
Save yourself and I’ll save me If you’ll save yourself, I’ll save me For us, I, I fought myself
Said I was sorry and, and saw it helped
For every two steps, I took in life
There was always one back one stripe
If I was too much of a task
Why’d you say that, you would last
You might have been there physically
But you checked out early
And I deserve better
No poem nor a letter
Can make right all your wrongs
Or rewrite what you’ve done
I’ll save me and you’ll save yourself
And we’ll be better off with someone else
Save yourself and I’ll save me If you’ll save yourself, I’ll save me And we deserve better
No song nor a letter
Can make right all our wrongs
Or rewrite what we’ve done
I’ll save me and you’ll save yourself
And we’ll be better off with someone else
Save yourself and I’ll save me If you’ll save yourself, I’ll save me
Tradução da letra
No fim do dia
Não me orgulho do caminho
Acabei de me desligar.
E deixou-te só para ti
Quando olho para trás, quando nos conhecemos
Sinto-me culpado, tenho arrependimentos.
Não fui mais gentil com o teu coração.
Nunca começamos de novo
E tu mereces melhor
Sem canção nem Carta
Pode corrigir todos os meus erros
Ou reescrever o que fiz
Eu vou salvar-me e tu vais salvar-te.
E estaremos melhor com outra pessoa.
Salva-te e eu salvo-me Se tu te salvares, eu salvo-me para nós, eu lutei contra mim mesmo.
Disse que lamentava e, E vi que ajudou.
Por cada dois passos, eu dei na vida
Havia sempre uma risca atrás.
Se eu fosse uma tarefa a mais
Porque disseste isso?
Você pode ter estado lá fisicamente.
Mas saíste mais cedo.
E mereço melhor
Não há poema nem Carta
Pode corrigir todos os seus erros
Ou reescrever o que fizeste
Eu vou salvar-me e tu vais salvar-te.
E estaremos melhor com outra pessoa.
Salva-te e eu salvo-me Se tu te salvares, eu salvo - me e merecemos melhor.
Sem canção nem Carta
Pode corrigir todos os nossos erros
Ou reescrever o que fizemos
Eu vou salvar-me e tu vais salvar-te.
E estaremos melhor com outra pessoa.
Salva-te e eu salvo-me Se tu te salvares, eu salvo - me