Maria Mena — Sleep To Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep To Dream" de Maria Mena.
Letra
You have it all
The ceiling cracks
And you fly
But I fall again
Please say goodbye
Take your love out of me And don’t ask me why
I’m not your friend
Trying to stand
But you bend me again
What’s up with that
Takes more then this for me to take off my hat
And that’s the difference
Between you and me I sleep to dream
I sleep to dream
And that’s the difference
Between you and me I sleep to dream
I sleep to dream
So you kissed me now
This face doesn’t seem so great afterall
Please let me go
I need to hear myself think
I only hear the water flow
I’m not your friend
Trying to stand
But you bend me again
What’s up with that
Takes more then this for me To take off my hat
And that’s the difference
Between you and me I sleep to dream
I sleep to dream
And that’s the difference
Between you and me I sleep to dream
I sleep to dream
And that’s the difference
Between you and me I sleep to dream
I sleep to dream
I’m not your friend
Trying to stand
But you bend me again
What’s up with that
Takes more then this
For me to take off my hat
Takes more then this
For me to take off my hat
Takes more then this
For me to take off my hat
And that’s the difference
Between you and me I sleep to dream
I sleep to dream
Yea that’s the difference
Between you and me…
Tradução da letra
Tens tudo
As rachas do tecto
E voas
Mas eu caio de novo
Por favor, diz adeus.
Tira o teu amor de mim e não me perguntes porquê.
Não sou teu amigo.
Tentando ficar de pé
Mas tu dobras - me outra vez
O que se passa com isso?
É preciso mais do que isto para tirar o chapéu.
E essa é a diferença
Entre nós dormimos para sonhar
Eu durmo para sonhar
E essa é a diferença
Entre nós dormimos para sonhar
Eu durmo para sonhar
Então beijaste-me agora
Esta cara não parece tão boa depois de tudo.
Por favor, deixe-me ir.
Preciso de me ouvir pensar
Só ouço o fluxo de água.
Não sou teu amigo.
Tentando ficar de pé
Mas tu dobras - me outra vez
O que se passa com isso?
É preciso mais do que isto para tirar o chapéu.
E essa é a diferença
Entre nós dormimos para sonhar
Eu durmo para sonhar
E essa é a diferença
Entre nós dormimos para sonhar
Eu durmo para sonhar
E essa é a diferença
Entre nós dormimos para sonhar
Eu durmo para sonhar
Não sou teu amigo.
Tentando ficar de pé
Mas tu dobras - me outra vez
O que se passa com isso?
É preciso mais do que isto.
Para eu tirar o chapéu
É preciso mais do que isto.
Para eu tirar o chapéu
É preciso mais do que isto.
Para eu tirar o chapéu
E essa é a diferença
Entre nós dormimos para sonhar
Eu durmo para sonhar
Sim, essa é a diferença.
Entre nós…