Maria Mena — Pale People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pale People" de Maria Mena.
Letra
I know it’s time for me to grow up I know my head’s somewhere else but give me a break
I’ve never done this before
and somewhere in between I’m feeling lonely
you wouldn’t have a friend that I could borrow?
'cause I know there’s a lot of nothing around here
I know it’s been a while I should have called you
I know that you fit in but I’m not you
and somewhere in the middle I’ll go crazy
do you know somebody who cases?
'cause I know there’s a lot of nothing around here
Hey, hey you
I’m surrounded by pale people
Hey, hey you
I think I’m fading too.
I know there’s got to be a way to make them get me I know sometimes I don’t get myself at all
And someplace on the sun there is a black spot
do you know the weatherman too?
'cause I know there’s a lot of nothing around here
There you go.
trying to teach me the lesson you learned
don’t you know, I already tried that
and I got burned.
Tradução da letra
Eu sei que está na hora de eu crescer eu sei que a minha cabeça está noutro lugar mas deixa-me em paz
Nunca fiz isto antes.
e algures no meio sinto-me só
não tens um amigo que me possa emprestar?
porque sei que não há nada por aqui.
Sei que já faz algum tempo que te devia ter ligado.
Sei que te encaixas, mas não sou como tu.
e algures no meio vou enlouquecer
conheces alguém que Case?
porque sei que não há nada por aqui.
Hey, hey you
Estou rodeado de gente pálida.
Hey, hey you
Acho que também estou a desaparecer.
Sei que tem de haver uma maneira de Os fazer apanhar-me sei que, às vezes, não me consigo entender
E algures ao sol há uma mancha negra
também conheces o meteorologista?
porque sei que não há nada por aqui.
Isso mesmo.
a tentar ensinar - me a lição que aprendeste
não sabes que já tentei isso?
e queimei-me.