Maria Mena — Monday Morning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Monday Morning" de Maria Mena.

Letra

Monday morning came too soon
It’s entering my forgotten room
Disguised as the morning sun
And I should be on the run
But I’m here, waiting for you
To come and rescue me From this awful blue
Looks like another day
In another way
Through another place
Too many lonely days
I’m not here for sure
Just here for you
You walked through the door
'Cause I said, I didn’t need you anymore
Anymore
Monday morning
Caught me by surprise
Covering up my weary eyes
Only helpless, not yet torn
Too many tears I’ve worn
But I’m here, waiting for you
To come and rescue me From this awful blue
Looks like another day
In another way
Through another place
Too many lonely days
I’m not here for sure
Just here for more
You walked through the door
'Cause I said, I didn’t need you anymore
But I said a lot of stupid stuff for sure
There’s nothing I want more
This morning
Looks like another day
In another way
Trough another place
Too many lonely days
'Cause I’m not here for sure
Just here for more
You walked through the door
Looks like another day
In another way
Through another place
Too many lonely days
'Cause I’m not here for sure
Just here for more
You walked through the door

Tradução da letra

Segunda-feira de manhã chegou cedo demais.
Está a entrar no meu quarto esquecido.
Disfarçado como o sol da manhã
E eu devia estar a fugir
Mas estou aqui, à tua espera.
Vir salvar-me deste azul horrível
Parece que outro dia
De outra forma
Através de outro lugar
Muitos dias solitários
Não estou aqui com certeza.
Só estou aqui para ti.
Entraste pela porta
Porque eu disse que já não precisava de TI.
Mais
Segunda-feira de manhã
Apanhou-me de surpresa.
Tapando os meus olhos cansados
Só desamparado, ainda não rasgado
Demasiadas lágrimas que usei
Mas estou aqui, à tua espera.
Vir salvar-me deste azul horrível
Parece que outro dia
De outra forma
Através de outro lugar
Muitos dias solitários
Não estou aqui com certeza.
Apenas aqui para mais
Entraste pela porta
Porque eu disse que já não precisava de TI.
Mas eu disse muitas coisas estúpidas de certeza.
Não há nada que eu queira mais
Manha
Parece que outro dia
De outra forma
Através de outro lugar
Muitos dias solitários
Porque não estou aqui de certeza
Apenas aqui para mais
Entraste pela porta
Parece que outro dia
De outra forma
Através de outro lugar
Muitos dias solitários
Porque não estou aqui de certeza
Apenas aqui para mais
Entraste pela porta