Maria Mena — Better Than Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Than Nothing" de Maria Mena.
Letra
I don’t want to have to build this
I don’t want to have to fit in I don’t want to have to need someone
but I do.
I don’t want to have to attract boys
I don’t want to have to be here
I don’t want to have to eat to fill a hole
but I do.
But it’s better than nothing at all
But it’s better than nothing at all
I don’t want to have to be angry at you
I don’t want to have to blame it on my father
I don’t want to feel sick around you
but I do.
I don’t want to ever fall in love
I don’t want to feel so insecure
I don’t want to have to write this to explain
Still I do This feels better than nothing at all
This feels better than nothing at all.
Tradução da letra
Não quero ter de construir isto.
Não quero ter de me integrar. não quero ter de precisar de alguém.
mas eu sei.
Não quero ter de atrair rapazes.
Não quero ter de estar aqui.
Não quero ter de comer para encher um buraco.
mas eu sei.
Mas é melhor do que nada.
Mas é melhor do que nada.
Não quero ter de ficar zangada contigo.
Não quero ter de culpar o meu pai.
Não quero sentir-me mal contigo.
mas eu sei.
Eu não quero nunca me apaixonar
Não quero sentir-me tão insegura.
Não quero ter de escrever isto para explicar.
Ainda assim, sinto-me melhor do que nada.
Isto sabe melhor do que nada.