Maria McKee — You Gotta Sin To Be Saved letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Gotta Sin To Be Saved" de Maria McKee.

Letra

Well ya been my Romeo ever since we was in school
An ev’ry good thing I ever felt you have made me feel
Well it’s not that I don’t love you, I’ll love you honey till I die
But I could never be your bride till I tame my wicked side
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Honey show a little faith
You gotta sin to get saved
Well I could never shame you honey, you’re my pride and joy
But what’s a girl to do now Daddy, I’m drownin' in a sea of boys
Well there ain’t no harm in lookin' but I look too close sometimes
I’ll never fix my rovin' eye till I tame my wicked side
Now I pray the Lord won’t scorn me if I make an honest vow
To someday wear a dress of white ‘cause scarlet’s what I’m wearin' now
Well it’s not that I don’t love you, I’ll love you honey till I die
But I could never be your bride till I tame my wicked side

Tradução da letra

Bem, és o meu Romeu desde que estávamos na escola.
Uma coisa muito boa que alguma vez senti fizeste-me sentir
Bem, não é que eu não te ame, Eu vou amar-te querida até morrer
Mas nunca poderia ser a tua noiva até domar o meu lado mau
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Querida, mostra um pouco de fé.
Tens de pecar para seres salvo
Nunca te envergonharia, querida, és o meu orgulho e alegria.
Mas o que é uma rapariga para fazer agora Papá, estou a afogar-me num mar de rapazes
Bem, não há mal nenhum em olhar mas eu olho muito perto às vezes
Nunca repararei o meu olho enquanto não domar o meu lado mau.
Agora rezo para que o Senhor não me escarneça se fizer um voto honesto
Um dia usarei um vestido de branco porque scarlet é o que eu estou vestindo agora
Bem, não é que eu não te ame, Eu vou amar-te querida até morrer
Mas nunca poderia ser a tua noiva até domar o meu lado mau