Maria McKee — One Eye on the Sky (One on the Grave) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Eye on the Sky (One on the Grave)" de Maria McKee.
Letra
Give me something I can shoot
I will leave that up to you
I’m so sick of all this fluff
Head so thick with sticky stuff
Give me something I can shoot
We were born wanting more
I see vistas and plains in captive light
Arcade-like nova in another dimension
And music and fun in the universe
Take us inside and out in the universe
Time goes by at shotgun pace
Time to rise and take your place
Toss your little dice
Who’re you tryin' to save
With one eye on the sky and one on the grave
Tearing down the galaxy
Putting up all on my key
Everyday is just a page
Rip it out, let it wait
Burn it up for all to see
We were born seeing more
Like a woman giving up her softer side
We penetrate the shade of the great divide
We cut through like birth, waiting to be heard
We bring down the stars
Time goes by at shotgun pace
Time to rise and take your place
Toss your little dice
Who’re you tryin' to save
With one eye on the sky and one on the grave
Time goes by at shotgun pace
Time to rise and take your place
Toss your little dice
Who’re you tryin' to save
With one eye on the sky and one on the grave
Toss your little dice
Toss your little dice
Who’re you tryin' to Who’re you tryin' to save
Who’re you tryin' to Who’re you tryin' to save
With one eye on the sky and one on the grave
Tradução da letra
Dá-me algo que eu possa filmar.
Deixo isso contigo.
Estou tão farta desta confusão.
Cabeça tão grossa com material pegajoso
Dá-me algo que eu possa filmar.
Nós nascemos querendo mais
Vejo vistas e planícies em luz cativa
Nova Arcada em outra dimensão
E música e diversão no universo
Leve-nos para dentro e para fora no universo
O tempo passa a passo de caçadeira
Hora de levantar e tomar o seu lugar
Atira os teus dados.
Quem estás a tentar salvar?
Com um olho no céu e um na sepultura
Destruir a galáxia
A colocar tudo na minha chave
Todos os dias é apenas uma página
Arranca-o, deixa-o esperar
Queima-o para todos verem
Nós nascemos vendo mais
Como uma mulher a desistir do seu lado mais suave
Penetramos na sombra da grande divisão
Atravessamos como o nascimento, à espera de ser ouvido
Derrubamos as estrelas
O tempo passa a passo de caçadeira
Hora de levantar e tomar o seu lugar
Atira os teus dados.
Quem estás a tentar salvar?
Com um olho no céu e um na sepultura
O tempo passa a passo de caçadeira
Hora de levantar e tomar o seu lugar
Atira os teus dados.
Quem estás a tentar salvar?
Com um olho no céu e um na sepultura
Atira os teus dados.
Atira os teus dados.
Quem estás a tentar salvar?
Quem estás a tentar salvar?
Com um olho no céu e um na sepultura