Maria Elena Walsh — Canción Para Vestirse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canción Para Vestirse" de Maria Elena Walsh.
Letra
A levantarse
Dijo la rana
Mientras espiaba
Por la ventana
Tira con tirita
Y ojal con botón
Un pajarito
Que está en la cama
Busca el zapato
Bajo la rama
Tira con tirita
Y ojal con botón
Aupa, dijeron
Cuatro ratones
Y se quitaron
Los camisones
Tira con tirita
Y ojal con botón
No hallo mi flauta
Protestó el grillo
Y la tenía
En el bolsillo
Tira con tirita
Y ojal con botón
Una gallina
Muerta de risa
Se pone el gorro
Y la camisa
Tira con tirita
Y ojal con botón
Medio dormido
Dice el morrongo:
«Cuando madrugo
Siempre rezongo»
Tira con tirita
Y ojal con botón
Y el sapo dice:
«¡Qué disparate
Desayunarse
Con chocolate!»
Tira con tirita
Y ojal con botón
Tira con tirita
Y ojal con botón
Tradução da letra
Levantem se
Disse o sapo
Enquanto espiava
Pela janela
Tira com band-aid
E ilhó com botão
Um passarinho
Que está na cama
Vai buscar o sapato
Sob o ramo
Tira com band-aid
E ilhó com botão
Aupa, eles disseram
Quatro ratos
E eles tiraram
As camisolas
Tira com band-aid
E ilhó com botão
Não consigo encontrar a minha flauta
O grilo protestou
E tinha
No bolso
Tira com band-aid
E ilhó com botão
Uma galinha
Morta de riso
Ele veste o chapéu
E a camisa
Tira com band-aid
E ilhó com botão
Meio adormecido
Diz O morrongo:
"Quando eu crescer
Sempre resmungada»
Tira com band-aid
E ilhó com botão
E o sapo diz::
"Que disparate
Tomar o pequeno almoço
Com chocolate!»
Tira com band-aid
E ilhó com botão
Tira com band-aid
E ilhó com botão