Maria Elena Kyriakou — One Last Breath letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Last Breath" de Maria Elena Kyriakou.

Letra

My soul, I guess I’m just no one
You killed me and I’m done, without a gun
My love will fade, I feel betrayed
Just can’t be brave without faith
How could you, love?
I’m begging you, take me wherever you have gone
Come back and save me, don’t want to be alone
Nothing left, I just have one last breath
I’m begging you, take me out of this fiery hell
Come back and save me, what happened wasn’t fair
Nothing left, all that I have is one last breath
Only one last breath
Just pain, fake love, a drunken lie
I struggle to survive, I’m still alive
I’m fighting tears and fears apart
But still it’s stuck inside my heart…
I’m begging you, take me out of this fiery hell
Come back and save me, what happened wasn’t fair
Nothing left, all that I have is one last breath
Only one last breath
I’m begging you, take me wherever you have gone
I’m begging you, take me, don’t wanna be alone
All that I have is one last breath
One last breath

Tradução da letra

A minha alma, acho que não sou ninguém
Mataste - me e eu acabei, sem uma arma.
O meu amor desaparecerá, sinto-me traído
Não se pode ser corajoso sem fé
Como pudeste, amor?
Imploro-te, leva-me para onde quer que tenhas Ido.
Volta e salva - me, não quero ficar sozinha
Não sobrou nada, só tenho um último suspiro.
Imploro-te, tira-me deste inferno ardente.
Volta e salva - me, o que aconteceu não foi justo.
Nada mais, tudo o que tenho é um último suspiro.
Apenas um último suspiro.
Apenas dor, amor falso, uma mentira bêbada
Eu luto para sobreviver, ainda estou vivo.
Estou a lutar com lágrimas e medos separados
Mas ainda está preso no meu coração…
Imploro-te, tira-me deste inferno ardente.
Volta e salva - me, o que aconteceu não foi justo.
Nada mais, tudo o que tenho é um último suspiro.
Apenas um último suspiro.
Imploro-te, leva-me para onde quer que tenhas Ido.
Imploro-te, leva-me, não quero ficar sozinha
Tudo o que tenho é um último suspiro.
Um último suspiro