Maria Doyle Kennedy — Opera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Opera" de Maria Doyle Kennedy.
Letra
Johnny was the kind of a boy that you, ld meet
when the day was impossibly vague and shady
He, ld glow like the light of a hidden reflection
And basking you, ld see what you wanted to see, who you wanted to be Knowing him might be both painful and good
You knew if you did you, ld be able for more
So perfect the question like he, d seen the Opera
Looking at you and not looking at them, and you looked at him
Mary was the kind of a girl that you felt
Had a lot of information going on in her head
Should have been off with her book club at Easter
Fell for a boy like Johnny instead, and you knew that she would
Unfortunately there are no happy endings
Learned it before now you, ve learned it again
So perfect the question but there was no Opera
No looking at you, only looking at them, and you looked at him
Tradução da letra
O Johnny era o tipo de rapaz que tu conhecias.
quando o dia foi incrivelmente vago e obscuro
Ele brilhava como a luz de um reflexo escondido.
E, ao apreciar-te, ver o que querias ver, quem querias conhecer poderia ser doloroso e bom.
Sabia que se o fizesse, poderia conseguir mais.
Tão perfeita a pergunta como se ele tivesse visto a Ópera.
A olhar para ti, sem olhar para eles, e tu olhaste para ele.
A Mary era o tipo de rapariga que sentias.
Tinha muita informação na cabeça.
Devia ter saído com o clube de leitura dela na Páscoa.
Apaixonaste-te por um rapaz como o Johnny, e sabias que ela o faria.
Infelizmente não há finais felizes
Aprendi-o antes de TI, aprendi-o outra vez.
Tão perfeita a pergunta, mas não havia Ópera.
Nada de olhar para ti, só olhar para eles, e tu olhaste para ele.