Maria Del Mar Bonet — Me N'aniré de Casa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me N'aniré de Casa" de Maria Del Mar Bonet.
Letra
Me n’aniré de casa
Me n’aniré d’es camp
Ses oliveres grises
Endarrera quedaran
Me n’aniré de casa
Per es camí d’es vent
Potser trobaré tempesta
Tal vegada molt mal temps
Es meu amic en Pere
I es meu germà més gran
Fa temps que se n’anaren
I ja no tornaran
Si jo li dic a mumare
Que també me’n vull anar
Mumare sempre plora
I jo ja no sé plorar…
Me n’aniré de casa
Per es camí d’es vent
Potser trobaré tempesta
Tal vegada molt mal temps
Però me n’aniré de casa
Me n’aniré d’es camp
Ses oliveres grises
Endarrera quedaran
Tradução da letra
Vou sair de casa
Me n'aniré d'es camp
Ses oliveres cinzentos
Endarrera vai ficar
Vou sair de casa
Per es camí d'es vent
Potser trobaré tempesta
Tal vegada molt mal temps
É meu amic em Pere
I es meu germà més gran
Fa temps que se n'anaren
Não vão voltar
Sim jo li dic a mumare
Que também me'n vull anar
Mumare sempre plora
I jo ja não sei plorar…
Vou sair de casa
Per es camí d'es vent
Potser trobaré tempesta
Tal vegada molt mal temps
Mas não vou sair de casa
Me n'aniré d'es camp
Ses oliveres cinzentos
Endarrera vai ficar