Maria Del Mar Bonet — La Balenguera letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Balenguera" de Maria Del Mar Bonet.

Letra

La Balenguera misteriosa
Com una aranya d’art subtil
Buida que buida sa filosa
De nostra vida treu el fil
Com una parca bé cavila
Teixint la tela per demà
La Balenguera fila, fila
La Balenguera filarà
Girant l’ullada cap enrera
Guaita les ombres de l’avior
I de la nova primavera
Sap on s’amaga la llavor
Sap que la soca més s’enfila
Com més endins pot arrelar
La Balenguera fila, fila
La Balenguera filarà
De tradicions i d’esperances
Tix la senyera pel jovent
Com qui fa un vel de nuviances
Amb cabelleres d’or i argent
De la infantesa qui s’enfila
De la vellura qui se’n va
La Balenguera fila, fila
La Balenguera filarà

Tradução da letra

O Balenguera misterioso
Como uma arte de aranha subtil
Sa filosa vazia
Da nossa vida, e remove o fio
Como um anjo da morte bem cavila
Tecendo o pano para amanhã
A linha Balenguera, linha
O Balenguera filarà
Virar o olhar para trás
Olhando as sombras do avior
E a nova primavera
Sabe onde escondem a semente
Saiba que a tensão quanto mais sobe
As more deep can root
A linha Balenguera, linha
O Balenguera filarà
De tradições e esperanças
Tix a bandeira para os jovens
Como aquele que faz um véu de nudez
Com cabelos de ouro e prata
Infância, que passa pelo
A vellura que vai
A linha Balenguera, linha
O Balenguera filarà