Maria Conchita Alonso — La Loca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Loca" de Maria Conchita Alonso.
Letra
Dicen por ahi que estoy más bien un poco
Loca que tengo lo que quiero y todo lo que me Provoca sin pensar lo que hay dentro de mi pues ya Ven yo soy asi simplemente quiero y vivo para, poder ser feliz
Dicen por ahi que estoy más bien un poco
Loca y que sueño con llegar a ser tu fiel
Esposa tengo la seguridad de poderles demostrar
Que soy la gran actriz pero tambien soy la mujer
Que soy la amante fiel siempre a la espera de un querer
No se imaginen que yo estoy tan loca si es porque
Hago mas de cuatro cosas y es que a la gente nada
Le importa vivo mi vida como lo hace cualquier otra
No se imaginen que yo estoy tan loca si soy de Aquel que puede estar con otra si vivo o muero
Quiero que lo sepan que yo disfruto cuando dicen que estoy loca
Tradução da letra
Dizem por aí que estou mais bem um pouco
Louca que tenho o que quero e tudo o que me Provoca sem pensar o que está dentro de mim pois já vêem eu sou assim simplesmente quero e vivo para, poder ser feliz
Dizem por aí que estou mais bem um pouco
Louca e você sonha em se tornar seu fiel
Esposa tenho a certeza de poder provar lhes
Que sou a grande actriz mas também sou a mulher
Que eu sou a amante fiel, sempre à espera de um querer
Não imaginem que eu sou tão louca Se é porque
Eu faço mais de quatro coisas e é que as pessoas nada
Importa se de viver a minha vida como qualquer outra pessoa
Não imaginem que eu sou tão louca Se sou daquele que pode estar com outra se vivo ou morro
Quero que saibam que gosto quando dizem que sou louca