María Carrasco — Pasito a Pasito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pasito a Pasito" de María Carrasco.
Letra
Tu huella quedó marcarda en la palmada mi mano
tu nombre quedó grabado dentro de mi corazon
y mira si me contengo que tiembla mi voz,
pom pom pom pom que tiembla mi voz.
Pasito a pasito quiero vivir la vida despacito,
saboreando cada momento que es tuyo y mio (x2)
Seria capaz de respirar sin el aire,
de navegar sin el rio,
que a mi no me hace falta nadie si tu me dices cariño mio.
Seria capaz de convencer a mi mare
y decirle al olvido que no me hable,
que no me hable, que no me hable, que no me hable.
Niño que eres canela ya voy contando las primaveras
para quererte y que el mundo lo vea (x2)
Pasito a pasito quiero vivir la vida despacito
saboreando cada momento que es tuyo y mio. (x2)
Me han dicho que no conviene ir por la vida corriendo
que las cositas de amores son fuego lento,
que nunca se pierde el tiempo si es a tu vera
pero yo no tengo prisa si tu me esperas,
si tu me esperas, si tu me esperas, si tu me esperas.
Mio pa' que te enamores,
mio pa' q tu me beses,
mio pa' que no me llores
cuando en mi calle amanece. (x2)
Pasito a pasito quiero vivir la vida despacito
saboreando cada momento que es tuyo y mio (x2)
Tradução da letra
A tua impressão ficou marcarda na minha mão
o teu nome foi gravado no meu coração
e vê se me contenho a tremer a minha voz,
pom pom pom Pom que treme minha voz.
Passo a passo quero viver a vida devagar,
saboreando cada momento que é seu e meu (x2)
Seria capaz de respirar sem o ar,
de navegar sem o rio,
que eu não preciso de ninguém se tu me chamares de meu amor.
Seria capaz de convencer a minha mare
e dizer ao esquecimento para não falar comigo,
não fale comigo, Não fale comigo, não fale comigo.
Rapaz que és canela já vou contando as primaveras
para amar você e o mundo vê-lo (x2)
Passo a passo quero viver a vida devagar
a saborear cada momento que é teu e meu. (x2)
Disseram-Me que não é bom correr pela vida
que as coisas de amor são fogo lento,
que nunca se perde tempo se for a tua vera
mas eu não tenho pressa se tu esperas por mim,
se tu esperas por mim, Se tu esperas por mim, Se tu esperas por mim.
Mio pa ' que te apaixones,
mio pa ' q Você me beija,
mio para que não chores
quando na minha rua amanhece. (x2)
Passo a passo quero viver a vida devagar
saboreando cada momento que é seu e meu (x2)