Maria Callas — Tacea la notte placida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tacea la notte placida" de Maria Callas.
Letra
Tacea la notte placida
E bella in ciel sereno
La luna il viso argenteo
Mostrava lieto e pieno…
Quando suonar per l' aere
Infino allor sì muto
Dolci s' udiro e flebili
Gli accordi di un liuto
E versi melanconici
Un Trovator cantò
Versi di prece ed umile
Qual d' uom che prega Iddio
In quella ripeteasi
Un nome… il nome mio!
Corsi al veron sollecita…
Egli era! egli era desso…
Gioia provai che agli angeli
Solo è provar concesso…
Al core, al guardo estatico
La terra un ciel sembrò
Tradução da letra
Silenciar a noite plácida
And beautiful in the clear sky
A lua o rosto prateado
Ele mostrou-se feliz e cheio.…
Quando jogar pelo ar
Até lá sim silenciar
Doce s'udiro e febili
Os acordes de um alaúde
E versos melancólicos
Um trovador cantou
Versos de oração e humildes
O que d'UOM que reza a Deus
Nessa repetição
Nome ... o meu nome!
Cursos em veron sollecita…
Era! por conseguinte,…
Alegria eu provei isso aos anjos
Apenas é concedido o prover…
Para o núcleo, para o olhar extático
A terra parecia um céu