Mari Trini — Mañana letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mañana" de Mari Trini.

Letra

Mañana me iré despacio
Sin dejar ninguna huella
Pronto levantaré el vuelo
Como hicieron las cigueñas
Mañana abriré cadenas
Que mi cuerpo han arrastrado
Pronto rasgaré las ceras
Que pusieron en mis manos
Mañana, Mañana
Vagará mi sombra para quien la sienta
Pero mañana. mañana
Dejaré mi puesto para quien lo quiera
No quiero palabras de consuelo ni falsos llantos de un duelo
No quiero sonrisas a mis espaldas las cosas de frente cara a cara
No hay nada que ocultar
Pero mañana mañana
Mañana, Mañana
Vagará mi sombra para quien la sienta
Pero mañana. mañana
Dejaré mi puesto para quien lo quiera
No quiero palabras de consuelo ni falsos llantos de un duelo
No quiero sonrisas a mis espaldas las cosas de frente cara a cara
No hay nada que ocultar
Pero mañana mañana

Tradução da letra

Amanhã vou devagar
Sem deixar impressões digitais
Vou levantar o voo em breve
Como fizeram as virabrequins
Amanhã abrirei correntes
Que o meu corpo arrastou
Em breve rasgarei as ceras
Que puseram nas minhas mãos
Amanhã, Amanhã
Vagueará a minha sombra para quem a sentir
Mas amanhã. amanhã
Vou deixar o meu posto para quem quiser
Não quero palavras de consolo nem falsos choros de um duelo
Eu não quero sorrisos nas minhas costas as coisas de frente cara a cara
Não há nada a esconder
Mas amanhã amanhã
Amanhã, Amanhã
Vagueará a minha sombra para quem a sentir
Mas amanhã. amanhã
Vou deixar o meu posto para quem quiser
Não quero palavras de consolo nem falsos choros de um duelo
Eu não quero sorrisos nas minhas costas as coisas de frente cara a cara
Não há nada a esconder
Mas amanhã amanhã