Mari Rantasila — Näkemiin rakkaani letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Näkemiin rakkaani" de Mari Rantasila.

Letra

Näkemiin rakkaani maailman tuuliin
Rakkaani näkemiin ethän lennä uniini
Hautaan sinut muistojen metsiin ja peitän tähtisumuihin
Kun sinä astut läpi vuosisatojen
Piirrä nimes vuorenhuippuihin ja
Kerron muuttolinnuille enkä viereltäni löydä sinua
Näkemiin rakkaani, viimeiseen aamuun
Rakkaani näkemiin hiljaisille niityille
Hautaan sinut muistojen metsiin ja peitän tähtisumuihin
Kun sinä astut läpi vuosisatojen
Piirrä nimes vuorenhuippuihin ja
Kerron muuttolinnuille enkä viereltäni löydä sinua

Tradução da letra

Adeus meu amor aos ventos do mundo
Meu amor adeus por favor não Voes para os meus sonhos
Vou enterrar-te na floresta da memória e cobrir-te com nebulosas.
Quando pisas através dos séculos
Desenhe o seu nome nos picos das montanhas e
Conto às aves migratórias e não te encontro ao meu lado.
Adeus, meu amor, até à última manhã
Meu amor adeus aos prados tranquilos
Vou enterrar-te na floresta da memória e cobrir-te com nebulosas.
Quando pisas através dos séculos
Desenhe o seu nome nos picos das montanhas e
Conto às aves migratórias e não te encontro ao meu lado.