Margenta — Времена letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Времена" de Margenta.
Letra
Воскресить бы всех — да как-то боязно.
Неземной запущен механизм.
Бьет тоска, как говорится, ниже пояса —
В те места, куда обычно лупит жизнь.
Было б здорово, скрипя на кухне стульями,
Слушать старый добрый рок-н-ролл
И считать себя достойными патрульными
Берегов придуманных озёр…
Времена, времена — закусив удила
Вы несетесь в края вечных истин.
Времена, времена — в золотых стременах
Спрячьте счастья наивного искры…
А в озерах мысль и совесть плещутся,
Говоря на сотне языков.
И по дну, печалясь, бродит женщина —
Леди-озеро, мечта всех мужиков.
Не видал я леди среди нашенских,
Боевых подруг — не сосчитать.
Кто-то до сих пор на Марс таращится,
А кому-то выпал козырь умирать…
Времена, времена — закусив удила
Вы несётесь в края вечных истин.
Времена, времена — в золотых стременах
Спрячьте счастья наивного искры!
Воскресить бы всех — да как-то боязно.
Неземной запущен механизм.
Бьет тоска, как говорится, ниже пояса —
В те места, куда обычно лупит жизнь…
Tradução da letra
Ressuscitar, ao menos, — sim como algo assustador.
Sobrenatural lançou um mecanismo.
Bate a saudade, como diz o ditado, abaixo da linha da cintura —
Os lugares onde, normalmente, batendo a vida.
Foi usado ótimo, raspando na cozinha cadeiras,
Ouvir o bom e velho rock and roll
E considerar-se digno de патрульными
Costa fantasiados de lagos…
Tempos, tempos mordendo esperando pelo menos
Você lançando-se na borda das verdades eternas.
Tempos, tempos em ouro стременах
Esconda a felicidade ingênua que a faísca…
E em lagos de pensamento e de consciência banhar os seus,
Falando de uma centena de línguas.
E no fundo, fique triste, anda de mulher —
Senhora do lago, o sonho de todos os homens.
Não vi eu a senhora entre нашенских,
Combate amigas não contar.
Alguém ainda está em Marte таращится,
E alguém teve a grande trunfo de morrer…
Tempos, tempos mordendo esperando pelo menos
Você lançando-se na borda das verdades eternas.
Tempos, tempos em ouro стременах
Esconda a felicidade ingênua que a faísca!
Ressuscitar, ao menos, — sim como algo assustador.
Sobrenatural lançou um mecanismo.
Bate a saudade, como diz o ditado, abaixo da linha da cintura —
Os lugares onde, normalmente, batendo a vida…