Margenta — Убийца времени letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Убийца времени" de Margenta.
Letra
Янтарные глаза убийцы времени,
Его растянутый в улыбке жадный рот,
Невидимая нить идет от темени
Туда, где прячет свет и тень хрустальный свод.
Он смотрит на часы в упор и молится,
Серебряные пули загоняя в ствол,
А тишина разряженной невольницей
Танцует, наступая на подол.
Мистический стрелок,
Бесстрашен и точен,
Не Дьявол, не Бог,
Стрелок — одиночка.
С чужого плеча
Камзол цвета вишни,
Не крови,
Погасла свеча,
Убийца и Время,
Ты — третий, ты — лишний,
Но будь наготове,
Будь наготове,
Против собственной воли!
Поспешно убегает время в ужасе —
Не знающий прямых тропинок зверь,
И воет, и скулит, и глупо кружится,
В неверном холоде империи своей.
КОДА:
Янтарные глаза — Щелчок! — Бесцветные.
Обрывки нити. Взорван мозг. Обрушен свод.
В насмешку крутит Эхо гимн бессмертию
Тому, кто время метким выстрелом убьет.
Day by day kill your time
But watch out, my blessed child!
Tradução da letra
Os olhos ambarinos assassino de tempo,
Ele se estende em um sorriso guloso boca,
O fio invisível que vem de coroa
Lá, onde se esconde a luz e a sombra de cristal arco.
Ele olha para o relógio na ênfase e ora,
Bala de prata batendo no tronco,
E o silêncio de descarga невольницей
Dança, pisando na bainha.
O místico atirador,
Destemido, e preciso,
Não é o Diabo, não de Deus,
Atirador solitário.
De outro ombro
Camisole da cor da cereja,
Não de sangue,
A vela se apagou,,
O assassino e o Tempo,
Tu és o terceiro, tu és o excesso de,
Mas se pronto,
Se pronto,
Contra a sua própria vontade!
Apressadamente foge o tempo de horror —
Não sabe direta de trilhas besta,
E uivos, e choraminga, e estúpido gira,
No errada frio seu império.
CÓDIGO:
Os olhos ambarinos Clique! — Incolor.
Pedaços de fio. Soprado para o cérebro. Обрушен arco.
Em uma provocação torce Echo hino imortalidade
Para quem o tempo melhor tiro matar.
Day by Day kill your time
But watch out, my blessed child!