Margenta — Серебряный полк letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Серебряный полк" de Margenta.
Letra
Поэтов серебряный полк
Затерян в зыбучих песках,
Отпел, ощетинившись, волк
НепОнятых слов километры,
И пауза сделала срез
Молитвы на жарких губах,
И затянула петлю на горле плененного ветра.
Дар от Дьявола или от Бога?
Промолчала душа — отвернулась,
Обманула сегодня дорога,
И вчера, поманив, обманула.
Поэтов серебряный полк
Все дальше уходит во тьму,
Никто бы им здесь не помог
Последнее выиграть сраженье,
И звезды взлетают с погон,
Впиваясь лучом в тишину —
Ни плача, ни крика в ответ, — ни ужаса, ни сожаленья…
Дар от Дьявола или от Бога?
Промолчала душа — отвернулась,
Обманула сегодня дорога,
И вчера, поманив, обманула.
Tradução da letra
Poetas de prata regimento
Затерян na areia movediça,
Отпел, ощетинившись, o lobo
As palavras mal-entendidas quilômetros,
E fez uma pausa fatia
A oração nos lábios quentes de,
E apertou o laço na garganta do cativo do vento.
O dom do Diabo ou de Deus?
Промолчала alma — para que me afastasse,
Decepcionou hoje estrada,
E ontem, поманив, decepcionou.
Poetas de prata regimento
Tudo passou em trevas,,
Ninguém poderia ser aqui não ajudou
Última ganhar сраженье,
E as estrelas decolar com alça de ombro,
Впиваясь raio em silêncio —
Nem luto, nem grito em resposta, nem terror, nem сожаленья…
O dom do Diabo ou de Deus?
Промолчала alma — para que me afastasse,
Decepcionou hoje estrada,
E ontem, поманив, decepcionou.