Margaret Becker — I Don't Want To Be Without You (Becker) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want To Be Without You (Becker)" de Margaret Becker.

Letra

I never speak
'Cause they’d embarrass you
But they’re haunting me
These are the tears
You never see
They’re foolish to you
But they’re drowning me
Tell me what is wrong?
What can I do
To make this simple truth
More true to you
I don’t want to argue
Hear me with your heart
I don’t want to be without you
These are the arms
That ache for you
Frightened to push too hard
Frightened you’ll slip right through
This is the joy
I want you to know
You say it’s good for me
But, leave you alone
Well, I can’t walk away
Won’t leave you here
When I am so sure
We could always be near
I know a place
Where we can meet
I don’t want to be without you
These are the words
I never speak
'Cause they’d embarrass you
But they keep haunting me
I don’t want to be
I don’t want to be
I don’t want to be
Without you
Please believe, please believe

Tradução da letra

Eu nunca falo.
Porque te envergonhariam
Mas estão a assombrar-me.
Estas são as lágrimas
Nunca se vê
Eles são tolos para ti.
Mas estão a afogar-me.
Diz-me o que se passa?
O que posso fazer
Para fazer esta simples verdade
Mais verdadeiro para ti
Não quero discutir.
Ouve-me com o teu coração
Não quero estar sem ti.
Estes são os braços.
Que dor para ti
Com medo de empurrar demais
Com medo de passar
Esta é a alegria
Quero que saibas
Dizes que é bom para mim.
Mas deixar-te em paz
Bem, não posso ir embora.
Não te vou deixar aqui.
Quando tenho tanta certeza
Podemos estar sempre perto
Eu conheço um lugar
Onde nos podemos encontrar
Não quero estar sem ti.
Estas são as palavras
Eu nunca falo.
Porque te envergonhariam
Mas continuam a assombrar-me
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Sem ti
Por favor acredite, por favor acredite