Маренго Ксения — Мысли в пол letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мысли в пол" de Маренго Ксения.
Letra
Пыли придорожной изучаешь частицы.
Это так сложно-найти понимание в в лицах.
В разговорах незатейливых не видишь смысла.
Плотной шалью сомнения запрячешь мысли.
Серым быть пятном-твоё клеймо.
Всё твоё стремленье-пройти этот путь незаметно.
Боишься попасть в эпицентр случайного ветра.
Где-то в глубине живёт твоя жажда удачи.
Жажда признания, но вот незадача:
Слишком ты несмел для этих грёз.
Никому не нужный человек.
Спрятанная в ящике тетрадь.
Если ты задумаешь побег.
Кто тогда пойдёт тебя искать?
Снова устремляешь мысли в пол.
Снова пишешь песни только в стол.
Снова забываешь быть собой…
Ну всё! Хватит! Постой.
А сзади так хорошо-там ты и притаишься,
Ты выйти, взглянуть, дать огня на весь мир боишься.
Вниманья, похвал и улыбок-не надо.
«Как надоели прямые взгляды!
Скрыться бы скорее в темноте!»
Океаны покорят все твои соседи,
Ну, а ты часы подряд на диване в пледе.
Никому не нужный человек-
Спрятанная в ящике тетрадь.
Если ты задумаешь побег,
Кто тогда пойдёт тебя искать?
Снова устремляешь мысли в пол,
Снова пишешь песни только в стол,
Снова забываешь быть собой…
Ну всё! Хватит! Постой.
Жизнь одна, она плывёт пред тобой как лодка по реке.
Где-то вдалеке.
Ей гребут твои друзья.
Все запасы унося.
Ты один! Один на острове!
Ты слишком простужен, чтобы плыть.
Лететь так просто, но ведь «в воздухе стужа».
Говоришь себе и чахнешь в омуте глупых мыслей (предрассудков).
Не признаешься никак себе, что…
Ты-никому не нужный человек.
Ты-спрятанная в ящике тетрадь.
И если ты задумаешь побег.
Кто тогда пойдёт тебя искать?
Снова устремляешь мысли в пол.
Снова пишешь песни только в стол.
Снова забываешь быть собой…
Ну всё! Хватит! Постой.
Никому не нужный человек.
Спрятанная в ящике тетрадь.
Если ты задумаешь побег.
Кто тогда пойдёт тебя искать?
Снова устремляешь мысли в пол.
Снова пишешь песни только в стол.
Снова забываешь быть собой…
Ну всё! Хватит! Постой.
Tradução da letra
Poeira na estrada estuda as partículas.
É tão difícil encontrar um entendimento no rosto.
Em conversas незатейливых não vê sentido.
Densa xale dúvida запрячешь pensamentos.
Cinza ser ponto-a sua marca.
Tudo o que tens стремленье-a percorrer esse caminho invisível.
Tem medo de entrar no epicentro acidental do vento.
Em algum lugar no fundo vive a tua sede de boa sorte.
O desejo de reconhecimento, mas a má sorte:
Muito tu несмел para estes sonhos.
Ninguém precisa de pessoas.
Escondida em uma gaveta de um caderno.
Se você задумаешь escapar.
Quem vai te procurar?
Novamente, você direciona o pensamento para o chão.
Novamente escrevendo músicas só na mesa.
Novamente se esquece de ser um…
Bem, tudo! É o suficiente! Defender.
E para a parte traseira é tão bom-lá, tu e притаишься,
Você sair, olhar, dar de fogo em todo o mundo tem medo.
Вниманья, elogios e sorrisos-não é preciso.
"Como está cansado diretos pontos de vista!
Fugir seria mais provável no escuro!»
Os oceanos vão conquistar todos os teus vizinhos,
Bem, e tu horas no sofá em пледе.
Ninguém precisa de pessoas-
Escondida em uma gaveta de um caderno.
Se você задумаешь escapar,
Quem vai te procurar?
Novamente, você direciona o pensamento no sexo,
Novamente escrevendo músicas só na mesa,
Novamente se esquece de ser um…
Bem, tudo! É o suficiente! Defender.
A vida é só uma, ela está diante de ti como um barco em um rio.
Ao longe.
Ela remar teus amigos.
Todas as ações que realiza.
Você é o único! Uma na ilha!
Você é muito простужен para nadar.
Voar é tão simples, mas, afinal, "no ar стужа".
Diz a si mesmo e чахнешь em águas paradas dos tolos pensamentos (preconceitos).
Não admite nenhum a si mesmo, que…
Você é de ninguém, não o homem.
Tu és a escondida na gaveta caderno.
E se você задумаешь escapar.
Quem vai te procurar?
Novamente, você direciona o pensamento para o chão.
Novamente escrevendo músicas só na mesa.
Novamente se esquece de ser um…
Bem, tudo! É o suficiente! Defender.
Ninguém precisa de pessoas.
Escondida em uma gaveta de um caderno.
Se você задумаешь escapar.
Quem vai te procurar?
Novamente, você direciona o pensamento para o chão.
Novamente escrevendo músicas só na mesa.
Novamente se esquece de ser um…
Bem, tudo! É o suficiente! Defender.