Maren Ord — Tonight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de Maren Ord.

Letra

I don’t know the way that I will go I don’t care whether fast or slow
Just take me there
Now, anyway you can.
I don’t know who I really am I don’t know how to be a man
I don’t know anything at all
Don’t ask me tonight
Sometimes I’ll take the hand that’s out
And I will never figure out
What took me there
Even when I look up high
I must always use my head
Of all the little things I’ve ever sadi
I don’t know anything.
Somehow you came along
You lifted up my head
and then you wre gone
You’re not yourself
Where have you been
I’m all alone
Your story is wearing thin tonight.
Curled up on the couch alone
Just sitting, waiting there pathetically
Hoping that you’ll walk through that door
I don’t see you anymore
You don’t see me anymore
We don’t see anyone at all
Don’t ask me tonight.

Tradução da letra

Não sei o caminho que vou seguir não me interessa se é rápido ou lento
Leva-me lá.
Seja como for, podes.
Não sei quem realmente sou não sei como ser um homem
Não sei de nada.
Não me perguntes esta noite.
Às vezes pego na mão que está fora
E nunca descobrirei
O que me levou lá
Mesmo quando olho para cima
Tenho de usar sempre a cabeça
De todas as pequenas coisas que alguma vez sadi
Não sei de nada.
De alguma forma apareceste
Levantaste - me a cabeça
e depois desapareces
Não estás em ti.
Onde estiveste?
Estou sozinho
A tua história está a acabar esta noite.
Enrolado no sofá sozinho
Apenas sentado, esperando lá pateticamente
Esperando que você entre por aquela porta
Já não te vejo.
Já não me vês.
Não vemos ninguém.
Não me perguntes esta noite.