Marcos Llunas — A Luz de Vela letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Luz de Vela" de Marcos Llunas.
Letra
Descubro, aprendo
A conocerte un poco más en cada beso
A dibujarte en mi memoria
A comprender lo tierno de esta historia
Pregunto, respondes
Sin que jamás hallamos dicho una palabra
Sin depender de una respuesta
Sin importar el tiempo y lo que resta aquí
Y a fuego lento me verás
Amarte a luz de vela
Dos sombras que se torna en una sola
Y con la ropa en un costado
Y haces presente del pasado
Lentamente aprendo a llevarte más allá
Amarte a luz de vela
Dejar que nos embriaguen los sentidos
Y con la vida por delante
Vivirlo todo en un instante
Y es por eso
Que sueño con amarte a luz de vela
Siento, escucho
Con atención cada latido de tu pecho
Lo acelerado de tu aliento
Pierde el suspiro que detiene el tiempo
En cada movimiento
Amarte a luz de vela
Dos cuerpos que conocen su destino
Y con la ropa en un costado
Y haces presente del pasado
Y es por eso
Que sueño con amarte a luz de vela
Lentamento aprendo a llevarte más allá
Amarte a luz de vela
Y sin dama, no se rinde, no se espera
Y con la vida por delante
Vivirlo todo en un instante
Y es por eso
Que sueño con amarte a luz de vela
Tradução da letra
Eu Descubro, aprendo
Conhecer te um pouco mais em cada beijo
Desenhar-te na minha memória
A compreender o concurso desta história
Eu pergunto, você responde
Sem nunca Termos dito uma palavra
Sem depender de uma resposta
Não importa o tempo e o que resta aqui
E em fogo baixo você vai me ver
Amar você à luz da vela
Duas sombras que se transforma em uma
E com a roupa de lado
E você faz presente do passado
Lentamente aprendo a levar te mais longe
Amar você à luz da vela
Deixar que nos embebedem os sentidos
E com a vida pela frente
Viver tudo em um instante
E é por isso
Que sonho em amar-te à luz de velas
Desculpa, estou a ouvir
Com atenção cada batida do seu peito
A aceleração do teu hálito
Perde o suspiro que pára o tempo
Em cada movimento
Amar você à luz da vela
Dois corpos que conhecem o seu destino
E com a roupa de lado
E você faz presente do passado
E é por isso
Que sonho em amar-te à luz de velas
Lentamento aprendo a levar te mais longe
Amar você à luz da vela
E sem dama, não desiste, não se espera
E com a vida pela frente
Viver tudo em um instante
E é por isso
Que sonho em amar-te à luz de velas