Marco Restrepo — Heartbeat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbeat" de Marco Restrepo.
Letra
I hear you calling me and I’ll be there
In a heartbeat
I come a running where you are, near or far
In a heartbeat
No use in stalling in my car I’m hauling to you
Heartbeat
I’ll keep it coming ‘til it stops
My heartbeat (4x)
In a heartbeat
No use in waiting, to your place I’m skating
In a heartbeat
No contemplating, to your love I’m escaping
In your heartbeat
We’ll stay together any time any weather
Just our heartbeats
We’ll keep it going like a clock (tick tock)
That’s my heartbeat (4x)
Hear it calling in my chest
The melody, it’s telling me After all it still makes sense
Excelling speeds, my heart it beats for you
Hear my heartbeat (4x)
Tradução da letra
Ouço-te a chamar-me e estarei lá.
Num piscar de olhos
Eu vim correndo onde você está, perto ou longe
Num piscar de olhos
Não vale a pena empatar no meu carro.
Pulsacao
Vou continuar até parar
O meu batimento cardíaco (4x)
Num piscar de olhos
Não vale a pena esperar, para tua casa estou a patinar
Num piscar de olhos
No contemplating, to your love i'm escaping
No teu coração
Vamos ficar juntos a qualquer momento qualquer tempo
Só os nossos batimentos cardíacos
Vamos continuar como um relógio.)
É o meu batimento cardíaco (4x)
Ouve-o a chamar no meu peito
A melodia está a dizer-me que afinal ainda faz sentido.
Velocidade máxima, o meu coração bate por ti
Ouve o meu batimento cardíaco (4x)