Marco Mengoni — L'equilibrista letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "L'equilibrista" de Marco Mengoni.

Letra

Vado via ora e per sempre
Niente più sarà importante
Qualunque cosa c'è dopo te
Proverò a non pensarti
Cercherò di non amarti
Cancellerò anche me come te
Sparirò
Vado lontano
Libera anche te
Da questo amore senza più amore
Poi, col tempo questo male si scioglierà
Finirà
Il dolore ci lascerà
Vedrai
Non so più qual è il mio posto
Troverò l’equilibrista…
Non so più qual è il mio posto
Penserò di più a me stesso
Lasciami andare via, così sia
Sparirò, vado lontano
Libera anche te
Da questo amore senza più amore
Poi col tempo questo male si scioglierà
Finirà
Il dolore ci lascerà
Poi soltanto un’assenza che griderà
Dentro me, niente ormai ti cancellerà
Guardami per un momento
Sono io sempre lo stesso

Tradução da letra

Vou-me embora agora e para sempre.
Nada mais importará
O que quer que esteja atrás de TI
Vou tentar não pensar em ti.
Vou tentar não te amar
Vou apagar-me como tu.
Desaparecer
Vou para longe.
Liberta-te também.
Deste amor sem mais amor
Então, com o tempo este mal irá derreter
Final
A dor nos deixará
Ver
Já não sei onde pertenço
Vou encontrar o balanceiro.…
Já não sei onde pertenço
Vou pensar mais em mim.
Deixa-me ir, que assim seja.
Vou desaparecer, vou longe
Liberta-te também.
Deste amor sem mais amor
Então, com o tempo, este mal irá derreter.
Final
A dor nos deixará
Então só uma ausência que chorará
Dentro de mim, nada te apagará
Olha para mim por um momento.
Sou sempre a mesma