Marco Guazzone — Cani randagi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cani randagi" de Marco Guazzone.
Letra
quando sono tra la gente
è come se io fossi niente
qualcuno sa se sono vivo
qualcuno sa come sto io se siamo ancora noi quelli buoni
ah ah ah…
mi hanno abbandonato qui
mi ci sono lasciato da solo
no non è giusto sentirsi ladri
no non è giusto sentirsi persi
mi ripiego su me stesso
per preservare il calore
ah ah ah…
prendi e scappa e non fermarti mai
per queste strade ti nasconderai
ogni cosa che raccoglierai
sono labbra che un giorno perderai
queste mappe muoiono con me sul mio corpo tu non passerai
non giocare a lungo con gli dei altrimenti scorderai chi sei sei sei sei
queste mappe muoiono con me sul mio corpo tu non passerai
non giocare a lungo con gli dei altrimenti scorderai chi sei sei sei sei
(Grazie a Bina per questo testo)
Tradução da letra
quando estou entre as pessoas
é como se eu não fosse nada.
alguém sabe se estou vivo?
alguém sabe como me sinto se ainda somos os bons?
ah ah ah…
deixaram-me aqui.
Deixei-o em paz.
não é justo sentir-me como ladrões.
não é justo sentir-me perdido
Eu volto para mim
para preservar o calor
ah ah ah…
pegar e fugir e nunca parar
nestas ruas vais esconder-te
tudo o que vais receber
são lábios que um dia perderás
estes mapas morrem comigo no meu corpo você não vai passar
não brinques muito com os deuses ou esqueces quem és.
estes mapas morrem comigo no meu corpo você não vai passar
não brinques muito com os deuses ou esqueces quem és.
(Agradecimentos a Bina por este texto)