Marco Ferradini — Autobus 30 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Autobus 30" de Marco Ferradini.

Letra

Son salito sull’autobus trenta
28 luglio alle ore 6
Con il cuore nella tormenta
E senza sogni e senza lei
Ma cos'è tutta questa impazienza
Se potessi, io scenderei
Lo confesso, il viaggio mi spaventa, ma…
Dio, nessuno mi può aiutare
Siamo in tanti sull’autobus trenta
E cantiamo per tirarci su
La velocità aumenta
Ideali non ne abbiamo più
Io dai vetri dei finestrini
Vedo i giorni schizzare via
Giochi, scuola, primi amori
E bruciarsi l’anima mia
Qui tutti sperano che l’autobus ci porti al mare…
Son salito sull’autobus trenta
Ali stanche dopo un lungo volo
Inquietudine che aumenta
Com'è dura stare in aria da solo
Conducente, ti prego, rallenta
Conducente, non hai pietà
Ti fermassero autobus 30
Per eccesso di velocità
Un autogrill, un cappuccino, un posto per pisciare…
Stringi forte i denti, dai, non mollare
Che si può stare in piedi anche da solo
Nella vita quel che conta è provare
Per poi riprendere ancora il volo!

Tradução da letra

Entrei no autocarro 30.
28 de julho às 6 da manhã.
Com o coração na tempestade
E sem sonhos e sem ela
Mas o que é toda esta impaciência
Se pudesse, descia.
Confesso que a viagem me assusta, mas ... …
Deus, ninguém me pode ajudar.
Há tantos de nós no autocarro 30
E cantamos para nos levantarmos
Aumentos de velocidade
Não temos mais ideais.
Eu das janelas
Vejo os dias a Esguichar
Jogos, Escola, primeiros amores
E queimar a minha alma
Todos esperam que o autocarro nos leve ao mar.…
Entrei no autocarro 30.
Asas cansadas depois de um longo voo
Ansiedade que aumenta
Como é difícil estar no ar sozinho
Motorista, por favor abrande.
Motorista, você não tem piedade.
30 paragens de autocarro
Por excesso de velocidade
Um autogrill, um cappuccino, um lugar para mijar…
Aperta os dentes com força, vá lá, não desistas
Que podes ficar sozinho
O que importa na vida é tentar
E depois voar outra vez!