Marco Carta — Ti sorriderò letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti sorriderò" de Marco Carta.
Letra
il problema non è
il cuore ma il fatto che decida
anche il mio stato mentale
il problema non è viaggiare
basta che non sia una scusa,
un motivo per scappare
stiamo bene io e te
travolti da un insolito destino
siamo luce io e te
come il mattino
ti sorriderò, ti sorriderò,
ti sorriderò
e tutto cambierà
ti sorriderò, ti sorprenderò,
ti solleverò
da ogni tua fragilità
e costruirò una casa solo per te ti vestirò da sposa solo per me però comunque vada
sarà tutta una sorpresa
il problema non è
il mare ma la malinconia
che ti lascia l’orizzonte
il problema non è
la tua bocca ma la voglia insoddisfatta
che mi resta di baciarla stiamo bene io e te
c'è pane amore e fantasia (fantasia)
siamo il sole io e te
finchè sei mia
ti sorriderò, ti sorriderò,
ti sorriderò
e tutto cambierà
ti sorriderò, ti sorprenderò,
ti solleverò
da ogni tua fragilità
e costruirò una casa solo per te ti vestirò da sposa solo solo per me però comunque vada
sarà tutta una sorpresa
ti solleverò
da ogni tua fragilità
e costruirò una casa solo per te ti vestirò da sposa solo per me però comunque vada
sarà tutta una sorpresa
e ti sorriderò
Tradução da letra
o problema não é
o coração, mas o facto de decidir
o meu estado mental também.
o problema não é viajar.
desde que não seja uma desculpa,
uma razão para fugir
tu e eu estamos bem.
oprimido por um destino incomum
nós somos luz tu e eu
como a manhã
Vou sorrir, Vou sorrir,
Vou sorrir para ti
e tudo vai mudar
Vou sorrir, Vou surpreender-te,
Eu levanto-te.
de toda a tua fragilidade
e vou construir uma casa só para ti vou vestir-te como uma noiva só para mim mas de qualquer maneira vai
será tudo uma surpresa.
o problema não é
o mar, mas melancólico
isso deixa-te o horizonte
o problema não é
a tua boca, mas o desejo não realizado
o que me resta para a beijar estamos bem tu e eu
há pão amor e Fantasia (Fantasia))
nós somos o sol tu e eu
enquanto fores minha
Vou sorrir, Vou sorrir,
Vou sorrir para ti
e tudo vai mudar
Vou sorrir, Vou surpreender-te,
Eu levanto-te.
de toda a tua fragilidade
e vou construir uma casa só para ti vou vestir-te como uma noiva só para mim mas de qualquer maneira vai
será tudo uma surpresa.
Eu levanto-te.
de toda a tua fragilidade
e vou construir uma casa só para ti vou vestir-te como uma noiva só para mim mas de qualquer maneira vai
será tudo uma surpresa.
and i'll smile at you