Marco Carta — Per sempre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Per sempre" de Marco Carta.
Letra
Un sentimento va' coltivato
Un poco ogni giorno
Basta un poco ogni giorno
E' un fiore delicato
E và curato un poco ogni giorno
Ma un po' tutti i giorni
Così dovremmo fare anche noi
Per crescere ogni tanto anche noi
Per sempre per sempre
Mi chiedi se è così
Ma io non lo so Per sempre da sempre
Si vive d’attimi
E di emozioni
Da sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Non voglio perdermi
Proprio adesso no E neanche perderti
L’amore è una bugia
La più sincera
Ed è sempre un po' follia
E' dare senza mai pensare che potrebbe finire prima o poi
Dovremmo stare attenti
Un po' di più a noi
Condividere più cose fra noi
Per sempre per sempre
Mi chiedo se è così
Ma io non lo so Per sempre da sempre
Si vive di attimi e di tentazioni
Da sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Non vorrei perdermi
E proprio adesso no E neanche perderti
Eheh…
Ahah…
Per sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Per sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Non voglio perdermi
Proprio adesso no Non voglio perdermi
Non voglio perdermi
No Ahahah…
Eheh…
(Grazie a Ryo per le correzioni)
Tradução da letra
Um sentimento deve ser cultivado
Um pouco todos os dias
Só um pouco todos os dias
É uma flor delicada.
E cuidar um pouco de cada dia
Mas um pouco todos os dias
Também nós
Para crescer de vez em quando nós também
Para sempre
Pergunta-me se é assim.
Mas não sei para sempre
Você vive por momentos
E emoções
Para todo o sempre
Mas agora estamos aqui
Por isso aperta-Me
Não quero perder-me.
Não agora e nem sequer nos perdemos.
O amor é uma mentira
O mais sincero
E é sempre um pouco louco
É dar sem nunca pensar que poderia acabar mais cedo ou mais tarde
Devíamos ter cuidado.
Um pouco mais para nós
Compartilhe mais coisas entre nós
Para sempre
Será Que é assim?
Mas não sei para sempre
Você vive de momentos e tentações
Para todo o sempre
Mas agora estamos aqui
Por isso aperta-Me
Não quero perder-me.
E agora mesmo não e nem mesmo se perder
Eheh…
Ahah.…
Para sempre
Mas agora estamos aqui
Por isso aperta-Me
Para sempre
Mas agora estamos aqui
Por isso aperta-Me
Não quero perder-me.
Neste momento, não quero perder-me.
Não quero perder-me.
Não!…
Eheh…
(Agradecimentos a Ryo para as correções)