Marco Armani — Tu dimmi un cuore ce l'hai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu dimmi un cuore ce l'hai" de Marco Armani.
Letra
Noi restiamo qui ad aspettare
un’alba che non deve mai arrivare
ho i brividi di freddo
cercando un posto per conoscerci
e con le spalle che si toccano
col naso rosso che ti gocciola
siamo finiti qui
a confidarci con le nuvole
è distante la città
c'è chi balla e c'è chi va
e c'è chi ha bevuto
e chi un cuore non ha e chi sta dormendo
e chi l’amore fa ma tu dimmi un cuore ce l’hai
tu che non ti fermi mai
senza parlare mi vuoi
tu che mi fai volare
ma dimmi un cuore ce l’hai
un cuore vero per noi
che spinga più forte
e che non si fermi mai
eh mai sì
tu che mi fai volare
ma si che un cuore ce l’hai
un cuore vero per noi
che batta più forte
e che non si ferma mai
e poi non è così difficile
sognare ad occhi aperti è facile
ho voglia di restare
tu ferma il mondo io io scendo qui
è vicina la città
fuori è l’alba
eccola qua
e ancora cadi nel freddo
con un sorriso in più
abbiamo tutto il tempo
che puoi darmi tu ma dimmi un cuore ce l’hai
tu che non ti fermi mai
senza parlare mi vuoi
tu che mi fai volare
ma si che un cuore ce l’hai
un cuore vero per noi
che spinga più forte
e che non ci fermi mai
eh sì yeah
tu che non mi fai sempre volare
ma si che un cuore ce l’hai
un cuore vero per noi
che batte più forte
e che non ci fermi mai
yeeh yeeh mai
che non ci fermi mai
che non ci fermi mai
che non ci fermi mai
mai
yeeah yeeah.
Tradução da letra
Ficamos aqui e esperamos.
um amanhecer que nunca deve vir
Tenho arrepios de frio
à procura de um lugar para nos conhecermos
e com os ombros a tocar
com o nariz vermelho a pingar em ti
já acabámos.
a confiar nas nuvens
a cidade está longe
há aqueles que dançam e há aqueles que vão
e há aqueles que beberam
e quem não tem coração e quem está dormindo
e quem ama, Mas tu dizes - me que tens um coração
tu que nunca paras
sem falar queres-me
fazes-me voar
mas diz - me um coração que tens
um verdadeiro coração para nós
empurra com mais força.
e que nunca pára
nunca o fiz.
fazes-me voar
mas tens um coração
um verdadeiro coração para nós
isso bate com mais força.
e isso nunca pára
e depois não é assim tão difícil.
sonhar acordado é fácil
Eu quero ficar.
tu paras o mundo eu vou descer aqui
está perto da cidade
fora está o amanhecer
aqui está ela.
e ainda caem no frio
com um sorriso extra
temos todo o tempo
que me podes dar mas diz - me um coração que tens
tu que nunca paras
sem falar queres-me
fazes-me voar
mas tens um coração
um verdadeiro coração para nós
empurra com mais força.
e nunca parar por aí
sim, sim.
nem sempre me fazes voar
mas tens um coração
um verdadeiro coração para nós
isso bate com mais força.
e nunca parar por aí
yeeh Yeeh mai
isso nunca nos detém
isso nunca nos detém
isso nunca nos detém
nunca
sim, sim.