Marco Antonio Solis — Muévete letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Muévete" de Marco Antonio Solis.

Letra

Una velita hay en ti
y ella ilumina tu vida
mantenla siempre encendida
cubrelo de aquellos aires
de la negatividad.
Muevete, riete muevete conmigo
muevete, riete.
Ese rayito de luz
será también tu esperanza
de tu temor, la confianza
respuesta a la adivinanza
de saber que es el amor.
Muevete, riete, muevete conmigo
muevete, riete.
Sonriele a cada día
ve lo que antes no tenias
lucha con positivismo
cree en ti mismo y veras.
Aléjate de las quejas
no llores por lo que dejas
mucho mas vale el ahora
que lo que fue y será.
Haz caso a tu corazón
y no dudes ni un instante
camina siempre adelante
se constante, un buen amante
de lo que te manda Dios.
Muevete, riete, Muevete conmigo
muevete, riete.
Ese rayito de luz…

Tradução da letra

Há uma noite em ti
e ela ilumina sua vida
mantenha-a sempre ligada
cubra-o daqueles ares
da negatividade.
Mexe - te, ri-te, mexe-te comigo
mexe-te, ri-te.
Aquele raio de luz
será também a tua esperança
do seu medo, confiança
resposta à adivinhação
de saber que é o amor.
Mexe - te, ri-te, mexe-te comigo
mexe-te, ri-te.
Sorri todos os dias
vê o que não tinhas antes
luta com positivismo
acredite em si mesmo e você verá.
Afasta te das queixas
não chore pelo que você deixa
muito mais vale o agora
que o que foi e será.
Ouve o teu coração
e não duvide nem um instante
ande sempre em frente
seja constante, um bom amante
do que Deus te manda.
Mexe - te, ri-te, mexe-te comigo
mexe-te, ri-te.
Aquele raio de luz…