Marcelo Alvarez — Cielo e mar! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cielo e mar!" de Marcelo Alvarez.
Letra
Cielo e mar! L'etereo velo
splende come un santo altar.
L'angiol mio verra dal cielo?
L'angiol mio verra dal mare?
Qui l'attendo; ardente spira
oggi il vento dell'amor.
Ah! Quell'uom che vi sospira
vi conquide, o sogni d'or!
Nell'aura fonda
non appar ne suol ne monte.
L'orizzonte bacia l'onda!
L'onda bacia l'orizzonte!
Qui nell'ombra, ov'io mi giacio
coll'anelito del cor,
Vieni, o donna, vieni al bacio
della vita e dell'amor ...
Tradução da letra
Céu e mar! O véu etéreo brilha como um altar sagrado.
O meu anjo virá do céu?
O meu anjo virá do mar?
Aqui vos espero; hoje o vento do amor sopra ardentemente.
Ah! Aquele uom que suspira que te conquista, ó doces sonhos!
Na aura profunda não aparecem nem sobem.
O horizonte beija a onda!
A onda beija o horizonte!
Aqui na sombra, onde me deito com o desejo do coração, Vem, ó mulher, vem ao beijo da vida e do amor ...