Marcellous Lovelace — The Reconstruction of Black Civilization letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Reconstruction of Black Civilization" de Marcellous Lovelace.
Letra
Man these people be walking around looking crazy
Like crack then used up their last brain cell
Oh well I got this message to the people to pass around
Get off the bottle and grow up baby boy
Stop making your mother crazy it’s not right
Its folks out here trapped in freight
In the night it gets to dark for some people TO SEE
They don’t like they own complexion
They don’t know about where they come from
Self hate is a sad mistake self oppression
Stop getting mad at others and get mad at your self
Going away party for people that need to lift they head up
What’s up why all the madness the question was asked?
Nobody knew the answers they don’t even know who
Who David walker is or Hallie Salassie
Stop me before I go to far I don’t want to judge folk
Even slightly manipulating the procedure
Leaving some eager to travel the globe trotting the earth
To find our way back up in the Harlem Renaissance
No reason to be arrogant over nothing that’s madness
We need more doctors that can change this condition
In this genocide on our own brothers and sisters
In our own back yard make a better day for children
All this materialism is ridiculous I extend my hand
Reaching out for peace so people can know me
As one of the people who wanted to wake up our entire community
I’m positive never no ignorance get some get right
This is no occasional walk in the park
This is journey inside your soul
So we can better know what’s really going on
Its kids out there playing put down the guns
Run and get a book turn it over and read it
We need it some type of education even under dictators
Who betray us and got our sisters with that creamy crack in they heads
Killing they brain cells talking to each other
About what a man should be doing for them?
Under the banner of feminism at the same time
They buying things they can’t afford wasting more time
The clock ticks faster people are moving slower
Not thinking at all the a.d.d. And bi polar
Tradução da letra
Meu, estas pessoas andam por aí a parecer malucas.
Como o crack, depois usaram a última célula cerebral.
Oh bem, eu tenho esta mensagem para as pessoas para passar
Larga a garrafa e cresce, menino.
Pára de enlouquecer a tua mãe. não está certo.
Os seus amigos aqui presos no frete
À noite escurece para algumas pessoas verem
Não gostam da sua própria pele.
Não sabem de onde vêm.
Auto-ódio é um triste erro auto-opressão
Pára de te zangar com os outros e zanga-te contigo mesmo.
Festa de despedida para pessoas que precisam de levantar a cabeça
O que se passa com toda a loucura em que a pergunta foi feita?
Ninguém sabia as respostas nem sabe quem
Quem é David walker ou Hallie Salassie
Pára-me antes que vá para longe. não quero julgar as pessoas.
Mesmo manipulando ligeiramente o procedimento
Deixando alguns ansiosos para viajar pelo globo a percorrer a terra
Para encontrar o caminho de volta no Harlem Renaissance
Não há razão para ser arrogante por nada que seja loucura.
Precisamos de mais médicos que possam mudar esta condição.
Neste genocídio dos nossos irmãos e irmãs
No nosso quintal fazer um dia melhor para as crianças
Todo este materialismo é ridículo. estendi a minha mão.
Procurar a paz para que as pessoas me conheçam
Como uma das pessoas que queria acordar toda a nossa comunidade
Tenho a certeza de que nunca nenhuma ignorância consegue alguma coisa certa
Isto não é um passeio ocasional no parque.
Esta é uma viagem dentro da tua alma
Para que possamos saber melhor o que realmente se está a passar.
Os miúdos lá fora a brincar, baixem as armas.
Corre e arranja um livro, vira-o e lê-o.
Precisamos de algum tipo de educação, mesmo sob ditadores.
Que nos traem e têm as nossas irmãs com aquela racha cremosa na cabeça
Matando as células cerebrais a falarem umas com as outras.
Sobre o que um homem devia fazer por eles?
Sob a bandeira do feminismo ao mesmo tempo
Compram coisas que não podem perder mais tempo.
O relógio acelera as pessoas estão a andar mais devagar
Não estou a pensar na DDA e na bi polar.