Marcellous Lovelace — Mouse Trap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mouse Trap" de Marcellous Lovelace.
Letra
Lift every voice and sing freedom justice equality
One rat ran up the mousetrap looking for crumbs
The other ran over and wanted him, some
Until the whole house was infested with users
Selling buying and supplying the demand
Afraid of the man with the with the pesticide
To get rid of the germ that they sale and buy
Thinking one day that they can multiply
And divide the portions to greedy
Even the lil mice want a portion
It’s not enough room for every one to eat
So you gotta go back on the block
We hope you don’t get caught
Its cheese for everybody
But everybody cannot get ahead
All at the same time
Looking for maneuvers to escape the crime
Running away from the trap
One little mouse got caught up by the terminex
They used the same stuff they use on other vermin
Got you locked in box dead and not earning
But you all think you can do it
After the same Swiss but its crumbs you pursuing
No you not you never get ahead
After the cheese and piece of the bread
Its no advance you think to slow
Why they chasing after crumbs
The poisons killing you slow
So back in the house all the rats linger
Having off springs from October to December
This is a shame that’s what the pest control says
They having babies all over the place
So we gone spray and get them out this place
Rat’s roaches and all other critters
Guess if they were people we can call them
Quicker move yeah it’s some over there
We got you cornered now it no life to spare
All you nasty rodents all have to die
So we can clean up and start a new life
No more disease with buyers and users
Making us sick form all your abusing
We laid the trap and they failed for the bait
Don’t they know we got surveillance?
All over the place
No you not you never get ahead
After the cheese and piece of the bread
Its no advance you think to slow
Why they chasing after crumbs
The poisons killing you slow
Tradução da letra
Levantar todas as vozes e cantar liberdade justiça igualdade
Um rato correu pela ratoeira à procura de migalhas.
O outro atropelou - o e queria-o, um pouco.
Até toda a casa estar infestada de utilizadores.
Venda de compras e fornecimento da demanda
Medo do homem com o pesticida
Para se livrarem do germe que vendem e compram
Pensando um dia que eles podem multiplicar
E dividir as porções para gananciosos
Até os pequenos ratos querem uma porção.
Não há espaço suficiente para todos comerem.
Tens de voltar para o bairro.
Esperamos que não sejas apanhado.
O seu queijo para todos
Mas toda a gente não pode avançar
Tudo ao mesmo tempo
À procura de manobras para escapar ao crime
Fugir da armadilha
Um ratinho foi apanhado pelo terminex.
Usaram as mesmas coisas que usam noutros vermes.
Trancaste-te numa caixa morta e sem ganhar dinheiro.
Mas todos pensam que conseguem.
Depois do mesmo Suíço, mas as migalhas que persegues
Não, tu não, nunca vais à frente.
Depois do queijo e do pedaço do pão
Não é um avanço que se pense em abrandar
Porque andam atrás de migalhas?
Os venenos matam-te lentamente.
Então, de volta à casa, todos os ratos permanecem
Com nascentes de outubro a dezembro
É uma pena. é o que diz O controlo de pragas.
Têm bebés por todo o lado.
Então fomos pulverizar e tirá-los deste lugar
Baratas de rato e todas as outras criaturas
Acho que se eles fossem pessoas podemos chamá-los de
Mais rápido. Sim, é ali.
Temos-te encurralado agora não há vida para poupar
Todos os roedores nojentos têm de morrer.
Para que possamos limpar e começar uma nova vida.
Não há mais doenças com compradores e usuários
Fazendo-nos doentes de todo o seu abuso
Montámos a armadilha e eles falharam a isca.
Não sabem que temos vigilância?
Por todo o lado
Não, tu não, nunca vais à frente.
Depois do queijo e do pedaço do pão
Não é um avanço que se pense em abrandar
Porque andam atrás de migalhas?
Os venenos matam-te lentamente.