Marcella Bella — Un Sorriso E Poi Perdonami letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Sorriso E Poi Perdonami" de Marcella Bella.
Letra
Eri qui, qui davanti a me Negli occhi tuoi avevi un po' di lei,
Ma io ti dissi t’amo come sei,
Una corsa tra gli alberi, una carezza per illudermi,
E un pugno nel mio cuore, te ne vai
Mille luci, un uomo, la città
Mille sbagli che non rifarei,
Ma un giorno la mia porta si apre,
E tu mi chiedi: Come stai?
Un sorriso e poi perdonami,
T’aspettavo sai amore mio,
Il passato dov'è e perdonami
L’ho scordato con te,
Amore mio con te Quanto dura il tempo dell’amore,
Per me sempre,
Un’ora sola per te Non hai capito niente tu di me,
Una donna innamorata, se vuoi,
E' li che aspetta ma un oggetto non è,
E intanto la mia porta si apre,
E tu mi chiedi: Come stai?
Un sorriso e poi perdonami,
T’aspettavo sai amore mio,
Il passato dov'è e perdonami
L’ho scordato con te,
Amore mio con te Un sorriso e poi perdonami (Una donna che aspetta un oggetto non è)
T’aspettavo sai, amore mio
Il passato dov'è, e perdonami
L’ho scordato con te,
Amore mio con te
(Grazie ad Alessandra per questo testo)
Tradução da letra
Você estava aqui, aqui na minha frente nos seus olhos você tinha um pouco dela,
Mas eu disse - te que te amo como és,
Uma corrida através das árvores, uma carícia para me enganar,
E um murro no meu coração, tu vais-te embora.
Mil luzes, um homem, a cidade
Mil erros que não voltaria a cometer,
Mas um dia a minha porta abre-se,
E tu perguntas - me: Como estás?
Um sorriso e depois perdoa-me,
Eu estava esperando por você você sabe meu amor,
O passado onde está E perdoa-me
Esqueci-me contigo.,
Meu amor contigo quanto tempo dura o tempo do amor,
Para mim sempre,
Uma hora para ti, não percebeste nada sobre mim.,
Uma mulher apaixonada, se quiseres,
É lá que espera mas um objeto não é,
E entretanto a minha porta abre-se.,
E tu perguntas - me: Como estás?
Um sorriso e depois perdoa-me,
Eu estava esperando por você você sabe meu amor,
O passado onde está E perdoa-me
Esqueci-me contigo.,
Meu amor com você um sorriso e, em seguida, me perdoe (uma mulher esperando por um objeto não é)
Estava à tua espera, sabes, meu amor.
O passado onde está, E perdoa-me
Esqueci-me contigo.,
Meu amor por ti
(Agradecimentos a Alessandra por este texto)