Marcelina — Shake It Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake It Mama" de Marcelina.
Letra
You make me crazy when I think about that
That’s my obsession 'bout ya body shape
Shakes my emotion, makes me dizzy in my brain
Whatever you make ya emotions just don’t lie yeah
You make me crazy when I feel ya way
I can’t stop thinkin' bout ya dance yesterday
We feel da groove because we know where it gets
Whatever you make ya emotions just don’t lie yeah
So shake it mama just like Bananarama babe
So shake it mama and listen to my drummer plays
So shake it mama just like Bananarama babe
So shake it mama we shake like this
You make me crazy when ya get on da stage
It’s ya obsession it’s a kirk for ya babe
I love ya freaky dance I know what it means
Doesn’t matter what people say I feel da goose on my skin yeah
(Yeah feel da goose on my skin)
So shake it mama, just like Bananarama babe
So shake it mama and listen to my drummer plays
So shake it mama, just like Bananarama babe
So shake it mama, we shake like this
We feel like this when there’s rythm inside ya
We feel like this, it’s all right
We feel that we have to make good mood for you
You know that it works
So shake it mama just like Bananarama babe
So shake it mama and listen to my drummer plays
So shake it mama just like Bananarama babe
So shake it mama and listen to my drummer plays
Tradução da letra
Deixas-me louco quando penso nisso.
Essa é a minha obsessão pela tua forma corporal
Abana a minha emoção, deixa-me tonto no meu cérebro
O que quer que te faças emoções não mintas sim
Deixas-me louco quando te sinto assim
Não consigo parar de pensar na tua dança de ontem.
Sentimos o ritmo porque sabemos onde ele chega
O que quer que te faças emoções não mintas sim
Por isso abana-o, mamÃ, tal como Bananarama babe.
Então abana-o mamà e ouve o meu baterista tocar
Por isso abana-o, mamÃ, tal como Bananarama babe.
Então abana-o, mamÃ. abana-o assim.
Deixas-me louco quando entras no palco
It's ya obsession it's a kirk for ya babe
Eu amo-te dança esquisita eu sei o que significa
Não importa o que as pessoas dizem Eu sinto um ganso na minha pele sim
(Yeah feel da goose on my skin)
Então abana-te Mamã, tal como o Bananarama babe
Então abana-o mamà e ouve o meu baterista tocar
Então abana-te Mamã, tal como o Bananarama babe
Então abana Mamã, abana assim
Sentimo-nos assim quando há ritmo dentro de TI
Sentimo-nos assim, está tudo bem.
Nós sentimos que temos que fazer bom humor para você
Sabes que funciona.
Por isso abana-o, mamÃ, tal como Bananarama babe.
Então abana-o mamà e ouve o meu baterista tocar
Por isso abana-o, mamÃ, tal como Bananarama babe.
Então abana-o mamà e ouve o meu baterista tocar