Marcel Amont — Julie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Julie" de Marcel Amont.
Letra
N’allez pas Julie, vous rouler dans l’herbe
Quand Monsieur l’abb? D? Jeune au ch? Teau
N’allez pas non plus jouer aux proverbes
Avec les bergers aux tendres fl? Tiaux.
Et je vous d? Fends, vilaine petite,
Nue dans la rivi? Re, au milieu du bourg,
De dire aux p? Cheurs: «je suis une truite.
Me p? Che qui veut m’apprendre l’amour»
Les yeux baiss? S,
Les genoux serr? S,
Faites de la dentelle
Faites de l’aquarelle,
De la tapisserie,
De la p? Tisserie,
Mais n’allez pas surtout
Courir le guilledou
Avant de prendre? Poux.
2 — Avec Ferdinand, vous n'? Tes plus d'? Ge A vous tr? Mousser foll' sur ses genoux,
En lui aga? Ant le bout des moustaches
Pour voir si? A pique ou bien si c’est doux!
Et quand vous sentez son trouble, Julie
Ne demandez pas d’un air innocent:
«Cousin, dites-moi si je suis jolie,
Et si je fais plus que mes dix-huit ans»
3 — Un matin, Julie, blanche? La chapelle,
Devant la famille vous direz ce «oui»
Qui vous livrera timide gazelle,
Aux tendres assauts de votre mari.
D? S le lendemain, vous serez tranquille,
Je ne serai plus l? Pour vous gronder.
Vous pourrez alors, femme d’imb? Cile,
Prendre autant d’amants que vous le voudrez.
Les yeux baiss? S,
Les genoux serr? S,
Faites de la dentelle,
Faites de l’aquarelle,
De la tapisserie,
De la p? Tisserie,
En attendant le jour,
Qui ne saurait tarder,
De votre libert?.
Tradução da letra
Não vás Julie, rebola na relva
Quando o Sr. abb? D? Jovem na ch? Cha
Também não faças Provérbios.
Com os shepherds com o terno fl? Tial.
E eu dou-te? Amigos, malandreco,
Nu no rivi? Re, no meio da aldeia,
Para dizer aos "p"? Cheurs: "eu sou uma truta.
Eu? Che que me quer ensinar o amor»
Beijo Nos Olhos? S,
Joelhos apertados? S,
Fazer rendas
Fazer aquarela,
Tapecaria,
Do p? Tecelagem,
Mas não vás especialmente
Running the guilledou
Antes de tomar? Tasna.
2-com Ferdinand, você não? Mais? Ge tem tr? Espuma de joelhos,
Nele aga? Formiga a ponta dos bigodes
Para ver se ... Um toque ou se for doce!
E quando sentires o problema dela, Julie
Não peça um olhar inocente:
"Primo, diz-me se sou bonita,
E se eu tiver mais de 18 anos?»
Três-uma manhã, Julie, blanche? Capela,
Na frente da família você vai dizer isso " sim»
Quem te entregará a tímida gazela,
Aos ataques ternos do seu marido.
D? S no dia seguinte você vai ficar quieto,
Não estarei mais lá? Para te repreender.
Pode, então, ser esposa do imb? Chile,
Leva os amantes que quiseres.
Beijo Nos Olhos? S,
Joelhos apertados? S,
Fazer rendas,
Fazer aquarela,
Tapecaria,
Do p? Tecelagem,
À espera do dia,
Que não demorará,
A tua liberdade?.