Marc Lavoine — Les amours du dimanche, Pt. 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les amours du dimanche, Pt. 2" de Marc Lavoine.
Letra
Les amours du dimanche ne reviendront jamais plus
Les amoureux qui flanchent ne s’aimeront jamais plus
Les arbres se débranchent, les étoiles et les étés
Sont fatigués d’attendre aux cœurs déshabillés
Le vent m’apporte des nouvelles de toi
Le vent, c’est comme un grand soupir
Devant ma porte, jusqu’au bout des doigts
Le souffle chaud des souvenirs
Les amours du dimanche ont des regards éperdus
Et des parfums étranges que l’on ne respire plus
Le vent m’apporte des nouvelles de toi
Le vent, c’est comme un grand soupir
Devant ma porte, jusqu’au bout des doigts
Le souffle chaud des souvenirs
Les années se déhanchent et nous invitent à danser
Mais le temps qui se penche a défait nos lacets
Tradução da letra
Os amores de domingo nunca mais voltarão
Amantes que flanqueiam nunca mais se amarão
Árvores desconectadas, estrelas e verões
Estão cansados de esperar por corações despidos
O vento traz-me notícias tuas.
O vento é como um grande suspiro
Em frente à minha porta, mesmo nas pontas dos dedos
O hálito quente das memórias
Os amores de domingo olharam para os olhares
E aromas estranhos que já não respiramos
O vento traz-me notícias tuas.
O vento é como um grande suspiro
Em frente à minha porta, mesmo nas pontas dos dedos
O hálito quente das memórias
Os anos passam e nos convidam para dançar
Mas o tempo que se inclina desfez os nossos atacadores