Marc Déry — À l'avenir letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "À l'avenir" de Marc Déry.

Letra

Y’aura de l’eau, des fruits, du pain pour tous
De l’amour en fût et des fontaines de mousse
Et des fontaines de mousse
À l’avenir, à l’avenir, à l’avenir
Chacun, les uns les autres
Chacun l’hôte de l’autre
On se promènera tout nus
Légers, imberbes et ingénus
À l’avenir, à l’avenir, à l’avenir
Le soleil sera bon
Et nous le lui rendrons
Le soleil sera bon
Et nous le lui rendrons
À l’avenir, à l’avenir, à l’avenir
Et voilà pourquoi je prie
Et voilà pourquoi je crois
Et voilà pourquoi je ris
Et voilà pourquoi je bois
À l’avenir, à l’avenir, à l’avenir
Et voilà pour quoi, le comment du pour qui
Le pour quand et pour où, pourquoi le délire?
À l’avenir, à l’avenir
Y’aura de l’eau, des fruits, du pain pour tous
De l’amour en fût et des fontaines de mousse
Et des fontaines de mousse
À l’avenir, à l’avenir, à l’avenir

Tradução da letra

Haverá água, fruta, pão para todos
Amor em barril e fontes de espuma
E fontes de espuma,
No futuro, no futuro, no futuro,
Cada um, cada um.
Cada anfitrião o outro
Andaremos nus
Leve, Sem barba e ingênua
No futuro, no futuro, no futuro,
O sol será bom
E o devolveremos a ele.
O sol será bom
E o devolveremos a ele.
No futuro, no futuro, no futuro,
E é por isso que rezo
E é por isso que acredito
E é por isso que me Rio
E é por isso que bebo
No futuro, no futuro, no futuro,
E isso é para o quê, o como para quem
Para quando e onde, porquê o delírio?
No futuro, no futuro
Haverá água, fruta, pão para todos
Amor em barril e fontes de espuma
E fontes de espuma,
No futuro, no futuro, no futuro,