Marc Dorsey — Tell Your Man (He's Gotta Go) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Your Man (He's Gotta Go)" de Marc Dorsey.
Letra
Oh Ummm
Could you believe it?
If you didn’t see upon yourself
He’s been sleeping with someone else
While you’re out working
Tried to tell you he was coming home late at night
And cheating on you left and right all the time (yea)
He comes around you smelling like (smelling like perfume)
And you no it’s not the one you wear (and you know it’s no the one you wear)
And the last time you made love remember he called you someone else’s name
Tell your man he’s gotta go
(Pack up his bags call him a cab and tell him to go)
Cause you don’t want him nomore (take back the key or change the lock on the
door he don’t live here nomore)
Tell your man he’s gotta go (get him a phone leave him alone it’s time to move
on)
Cause you don’t want him nomore (you don’t have to fuss enough is enough just
tell him I’TS OVER
Remember he was checking for the girl next door
He said that they were nothing more then friends
How many times must you catch him in another lie
Till you finally realize it ain’t gon work (uh-uhh)
He come around you smelling like (smelling like perfume)
And you know it’s not the one you wear (and you know it’s not the one you wear)
And the next time you made love remember he called you someother name
Tell you man he’s gotta go
Wo ho ho ho ho
You gave him your money and he still don’t treat you right (you gave him your
money, and he still don’t treat you right)
You better off hunting (you better off huntin')
If you nick somebody (get rid of everything baby)
Cause you deserve the best there is
And I’m here to give you what you need (I'm here to give you all the love you
need)
Tell him tell him tell him tell him he’s gotta go baby
He’s gotta go on gotta go yea
Tell him tell him tell him tell him
He’s treating you it’s wrong it’s wrong
Tell him so long you know that I can treat you better (yea)
Will never hurt you desert you I will never distreat you
Tell your man he’s gotta go
Tell him bye bye bye baby
Bye bye bye baby
Bye bye bye bye bye bye baby
Tradução da letra
Oh Ummm
Dá para acreditar?
Se não te tivesses apercebido
Ele tem dormido com outra pessoa.
Enquanto estás a trabalhar
Tentei dizer-te que ele vinha para casa tarde da noite.
E traindo-te sempre para a esquerda e para a direita (sim)
Ele vem à tua volta a cheirar a perfume)
E tu não, não é o que tu usas (e sabes que não é o que tu usas))
E da última vez que fizeste amor lembras-te que ele te chamou o nome de outra pessoa
Diz ao teu homem que ele tem de ir.
Faz as malas chama-lhe um táxi e diz-lhe para ir.)
Porque não o queres, nomore.
porta ele não vive aqui, nomore.)
Diz ao teu homem que tem de ir.
no)
Porque você não quer ele nomore (você não tem que se preocupar o suficiente é suficiente apenas
diz-lhe que acabou.
Lembra-te que ele estava à procura da rapariga do lado.
Ele disse que não eram mais do que amigos.
Quantas vezes tens de o apanhar noutra mentira?
Até finalmente perceberes que não vai resultar.)
Ele vem à tua volta a cheirar a perfume)
E você sabe que não é o que você usa (e você sabe que não é o que você usa)
E da próxima vez que fizeste amor lembras-te que ele te chamou outro nome
Digo-te, meu. ele tem de ir.
Wo ho ho ho ho
Deste-lhe o teu dinheiro e ele ainda não te trata bem.
dinheiro, e ele ainda não te trata bem.)
É melhor ires caçar. é melhor ires caçar.)
Se você nick alguém (se livrar de tudo baby)
Porque mereces o melhor que há
E estou aqui para te dar o que precisas (estou aqui para te dar todo o amor que tens
precisar)
Diz-lhe que lhe diga que tem de ir, querida.
Ele tem que Continuar tem que ir sim
Diz-lhe diz-lhe diz-lhe diz-lhe
Ele está a tratar-te. é errado. é errado.
Diga-lhe tanto tempo que você sabe que eu posso tratá-lo melhor (yea)
Nunca te magoarei te abandonarei nunca te desgostarei
Diz ao teu homem que ele tem de ir.
Diz-lhe adeus, querida.
Bye bye Bye baby
Bye Bye bye Bye Bye baby